Julia Murney — I'm Not Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julia Murney adlı sanatçının "I'm Not Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two years, three years,
You have had my eye.
Handsome, friendly,
Someone else’s guy.
I’ll see you at a party,
And we will say hello.
We’ll chatter at a party,
And I’ll wonder if you know…
I’m not waiting for you.
I’m not waiting for you.
Single, hardly,
You can play the field.
Friends say, no way,
I just clutch my shield.
But I’ll see you at a party,
And want to hold you so.
I’ll feel you at a party,
But I quickly whisper no…
I’m not waiting for you.
I’m not waiting for you.
Am I old? Am I dumb?
Do I wear the wrong kind of jeans?
Am I fat? Am I slow?
Do I read the wrong magazines?
Am I tall? Am I cold?
Am I all the wrong inbetweens?
I’m not changing.
I’m not growing.
You’re not watching.
I’m not going.
We’re not loving.
You’re not seeing.
I’m not waiting.
I’m not waiting.
Four years, five years,
Finally get that call.
You’re free, I’m free,
Free to disenthrall.
But we stagger to a party,
As if it were an alibi.
You lose me at the party,
And I stop to wonder why…
I’ve been waiting for you.
I’m not waiting for you.
Şarkı sözü çevirisi
İki yıl, üç yıl,
Gözüm vardı.
Yakışıklı, arkadaş canlısı,
Biri başka biri var.
Bir partide görüşürüz,
Ve Merhaba diyeceğiz.
Bir partide konuşacağız.,
Ve bilip bilmediğini merak edeceğim.…
Seni beklemiyorum.
Seni beklemiyorum.
Tek zor,
Sahada oynayabilirsin.
Arkadaşlar diyor ki, hiçbir şekilde,
Kalkanımı tutuyorum.
Ama partide görüşürüz.,
Ve sana sarılmak istiyorum.
Seni bir partide hissedeceğim.,
Ama hızlı bir şekilde fısıldıyorum…
Seni beklemiyorum.
Seni beklemiyorum.
Yaşlıyım? Aptal mıyım?
Yanlış kot giyiyor muyum?
Ben şişman mıyım? Yavaş mıyım?
Yanlış dergileri mi okuyorum?
Uzun muyum? Üşüyor muyum?
Ben yanlış ınbetweens miyim?
Değişen ben değilim.
Büyüyen ben değilim.
İzlemiyorsun.
Gitmiyorum.
Sevgi dolu değiliz.
Göremiyorsun.
Beklemiyorum.
Beklemiyorum.
Dört yıl, beş yıl,
Sonunda telefon geldi.
Özgürsün, özgürüm,
Disenthrall için ücretsiz.
Ama biz bir partiye sendeleyerek,
Sanki bir mazeretmiş gibi.
Partide beni kaybettin.,
Ve nedenini merak ediyorum…
Seni bekliyordum.
Seni beklemiyorum.