Julia Stone — By the Horns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julia Stone adlı sanatçının "By the Horns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I learned my lesson, nobody is to blame
Except for you
I learned my lesson, we’re all trying to hide
Doing the best we can, in order to survive
But some of us keep it simple
And some of us will deceive
We tell half of the story, so we can take the things we need
And some of our efforts are colorful
And some people they lose
And some people live in the shadows
So they never have to choose
You spread your darkness, like a disease
Then you offer your body, as the only remedy
I believe in love
I believe in love
No, darling, you can’t take that away from me
I believe in love
I believe in love
No, darling, you can’t take that away from me
You had me by the throat
You had me by the horns
You had me in the same bed
While it was still warm
My hair was still on the pillow
My clothes were still on the floor
You didn’t care, no darling, the hungry always want more
Oh, my hair was still on the pillow
My music was still in the air
You didn’t care to tell her why I had been there
And you knew that she was scared
But you took her anyway
You told her she was everything, then you had your way
And she told you that she loved you
And you told her you were tired
Oh, the things we say
Once we’ve got what we desired
I believe in love
I believe in love
No, darling, you can’t take that away from me
I believe in love
I believe in love
No, darling, you can’t take that away from me
I believe in love
I believe in love
No, darling, you can’t take that away from me
I learned my lesson, nobody is to blame
Except for you
Şarkı sözü çevirisi
Dersimi aldım, kimse suçlanmayacak.
Hariç
Dersimi aldım, hepimiz saklanmaya çalışıyoruz.
Sırayla elimizden gelenin en iyisini yaparak, hayatta kalmak için
Ama bazılarımız bunu basit tutuyor
Ve bazılarımız aldatacak
Hikayenin yarısını anlatırız, böylece ihtiyacımız olan şeyleri alabiliriz
Ve bazı çabalarımız çok renkli
Ve bazı insanlar kaybederler
Ve bazı insanlar gölgelerde yaşıyor
Bu yüzden asla seçim yapmak zorunda kalmazlar
Karanlığını bir hastalık gibi yayıyorsun.
O zaman vücudunuzu tek çare olarak sunuyorsunuz
Aşka inanıyorum
Aşka inanıyorum
Hayır hayatım, bunu benden alamazsın.
Aşka inanıyorum
Aşka inanıyorum
Hayır hayatım, bunu benden alamazsın.
Beni boğazından yakaladın.
Beni boynuzlarından yakaladın.
Beni aynı yatağa yatırdın.
Hala sıcakken
Saçlarım hala yastığın üzerindeydi.
Elbiselerim hala yerdeydi.
Umursamadın, hayır sevgilim, aç her zaman daha fazlasını ister
Saçım hala yastığın üstündeydi.
Müziğim hala havada duruyordu.
Ben orda olsaydım neden onu söylemeye tenezzül etmedin
Ve korktuğunu biliyordun.
Ama yine de onu aldın.
Ona her şey olduğunu söyledin, sonra istediğini yaptın.
Ve sana seni sevdiğini söyledi.
Ve ona yorgun olduğunu söyledin.
Oh, söylediklerimiz
İstediğimizi elde ettikten sonra
Aşka inanıyorum
Aşka inanıyorum
Hayır hayatım, bunu benden alamazsın.
Aşka inanıyorum
Aşka inanıyorum
Hayır hayatım, bunu benden alamazsın.
Aşka inanıyorum
Aşka inanıyorum
Hayır hayatım, bunu benden alamazsın.
Dersimi aldım, kimse suçlanmayacak.
Hariç