Julian Austin — Back in Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Austin adlı sanatçının "Back in Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought that leavin' you
Was what I had to do That town was just too small
For someone with big dreams
But these city side walks and busy streets
Ain’t what I thought they’d mean to me, hell
I ain’t had one good night sleep
There’s not a second that I ain’t missing you
Your smiling face or your baby blues
My heart keeps telling me it’s time
For me to get back to you
I’m taking the high road back to the place
Where there are mountains and wide open space
Get back to where there’s everything I love
Cause it’s all wrong what we’re going through
I’ve been to hell and back without you
Yeah we’re meant to be, it took this to see
It’s time to make things right
Get me back in your life
I can’t seem to find one familiar face
It seems that no one cares in this cold, cold place
God, what I’d give to smell those green cornfields
I’d give my soul to hear those crickets sing
Hold you on your Mama’s porch swing
Kiss you down by Miller’s Lake
Like the time when we first met
There’s not a heartbeat I ain’t been missing you
Your smiling face or those baby blues
My heart keeps telling me it’s time
For me to get back to you
I’m taking the high road back to the place
And get back to where there’s everything I love
Cause it’s all wrong what we’re going through
I’ve been to hell and back without you
Yeah we’re meant to be, honey you and me Now it’s time to make things right
Get me back in your life
I can’t take no more missing you
Your smiling face or those baby blues
Tonight I’ll drive 'til I cross that line
For me to get back to you
I’m taking the high road back to the place
Where there are mountains and wide open space
And get back to where there’s everything I love
Cause it’s all wrong what we’re going through
I’ve been to hell and back without you
We’re meant to be it took this to see
Now it’s time to make things right
Get me back in your life
I want back in your life
I’m comin' back to your life
Oh, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Seni terk ettiğini sanıyordum.
Yapmak zorunda olduğum şey bu kasaba çok küçüktü
Büyük hayalleri olan biri için
Ama bu şehir yan yürüyüşleri ve yoğun sokaklar
Benim için ne anlama geleceklerini sanmıyordum.
İyi bir gece bile uyuyamadım.
Seni eksik etmeyeceğim bir anım bile yok
Gülümseyen yüzün veya bebek mavisi
Kalbim bana zamanın geldiğini söyleyip duruyor.
Sana geri dönmem için
Geri yere, üst yol alıyorum
Dağların ve geniş açık alanın olduğu yerde
Sevdiğim her şeyin olduğu yere geri dön.
Olduğun için, neden her işim ters gidiyor
Cehenneme gittim ve sensiz döndüm.
Olmamız Evet, bak bu kadar uzun sürdüğü
Her şeyi düzeltmenin zamanı geldi
Beni hayatına geri al
Tanıdık bir yüz bulamıyorum.
Bu soğuk, soğuk yerde kimsenin umurunda değil gibi görünüyor
Tanrım, bu yeşil Mısır tarlalarının kokusunu almak için ne verirdim
O cırcır böceklerinin şarkı söylemesini duymak için ruhumu verirdim
Seni annenin verandasında tutuyorum.
Miller'ın gölünde öp seni.
İlk tanıştığımız zamanki gibi.
Bir kalp atışı bile yok. seni özlemiyorum.
Gülümseyen yüzün ya da o bebek mavileri
Kalbim bana zamanın geldiğini söyleyip duruyor.
Sana geri dönmem için
Geri yere, üst yol alıyorum
Ve sevdiğim her şeyin olduğu yere geri dön
Olduğun için, neden her işim ters gidiyor
Cehenneme gittim ve sensiz döndüm.
Evet, olması gerekiyordu, tatlım, sen ve ben, şimdi her şeyi düzeltmenin zamanı geldi
Beni hayatına geri al
Artık eksik götürebilirim
Gülümseyen yüzün ya da o bebek mavileri
Bu gece o çizgiyi geçene kadar süreceğim.
Sana geri dönmem için
Geri yere, üst yol alıyorum
Dağların ve geniş açık alanın olduğu yerde
Ve sevdiğim her şeyin olduğu yere geri dön
Olduğun için, neden her işim ters gidiyor
Cehenneme gittim ve sensiz döndüm.
Bunu görmek için aldı bir anlamı var.
Şimdi her şeyi düzeltmenin zamanı geldi
Beni hayatına geri al
Hayatını geri istiyorum
Hayat senin için geri geliyorum
Oh, evet