Julian Casablancas + The Voidz — Father electricity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Casablancas + The Voidz adlı sanatçının "Father electricity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like harmonies, locks in keys
Lightning in every drop
We're tricked again, lost at sea
When we find land, can I climb your tree?
I know it's hard to see
I wanna believe what you're saying
But I'm seeing the games that you're playing
I know-know-know-know-know-know-know
What I'm gonna d-d-d-d-d-do
In the wrong place, at the wrong time
They're attracting all the wrong people to the wrong line
I do not wanna see the whole mess
I wish I could live in retrospect
5 steps, remember them well
As you're coming down
Down the well,
And you drop 500 tons of hell
You are everything I see – every time I blink – despair
Who's asleep at the wheel?
They fight for every meal, who likes that bad idea?
You
Undo…
What I feel, Qualia
What I am, Qualia
Wait, wait
No, I don't want it
No, I don't want it
Oh man
What are we doing now?
All I know are instincts
You are everything I see – every time I blink – despair
Lock the doors and hide the keys
And wake the doctor, call a priest
Born out of electricity, I wait for you in the second life
Who's asleep at the wheel? Who likes that bad idea?
Who wants a happy meal? oooh
…You are everything I see – every time I blink – despair
I will take what I can grab, but I, I don't want your money bags
Oh-ooh-ooh-ooh
What else can I say,
What else can I say,
What else can I say tonite?
Şarkı sözü çevirisi
Armoniler gibi, anahtarlardaki kilitler, her damladaki şimşekler, tekrar kandırıldık, denizde kaybolduk, karayı bulduğumuzda, ağacına tırmanabilir miyim?
Söylediklerini inanmak istiyorum görmek zor biliyorum Ama-biliyorum-biliyorum-biliyorum, biliyorum-ben d ben Ne yanlış yerde yapmak d-d-d - - -, ister geriye dönüp bakıldığında 5 adımda yaşamak isterdim bütün karışıklık görmüyorum yanlış hatta tüm yanlış insanlara saldırıyorlar yanlış zamanda d biliyorum-sizin oynadığınız oyunlar görüyorum, kuyuya iniyor sen de onları hatırlamak, Ve direksiyonda uyuya Kim göz kırparım her zaman umutsuzluk görüyorum – her şey sensin cehennemin 500 ton bomba mı?
Her yemek için savaşıyorlar, bu kötü fikri kim seviyor?
Ne hissettiğimi, Qualia ne olduğumu, Qualia bekle, bekle hayır, istemiyorum hayır, istemiyorum oh dostum, şimdi ne yapıyoruz?
Tek bildiğim içgüdüler sen gördüğüm her şeysin-her göz kırptığımda - umutsuzluk kapıları Kilitle ve anahtarları Sakla ve doktoru uyandır, elektrikten doğan bir rahibi çağır, ikinci hayatta seni bekliyorum direksiyonda kim uyuyor? Bu kötü fikri kim seviyor?
Kim mutlu bir yemek ister? oooh ... gördüğüm her şeysin - her göz kırptığımda - umutsuzluğa kapabileceğim bir şey alacağım, ama ben, senin para çantalarını istemiyorum oh-ooh-ooh-ooh başka ne diyebilirim, başka ne diyebilirim, başka ne diyebilirim tonite?