Julian Cope — The American Lite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Cope adlı sanatçının "The American Lite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna douse myself in holy water
Got the fever inside
I’m gonna drown myself in holy water
Got the fever, it won’t die
Fact my love is stronger now
And my life is leaving jail
She’s got a love, it’s getting wide and bright
Concentric circles running to the American lite
It’s calling out now
Ha-ha, he-he, take that, baby, ha-ha, he-he
And then she zaps me with her keen, keen love
And then I rinse myself in holy water
Watch the fever rise
I wanna live beside my favourite daughter, yeah
My American lite
Sometimes I write a new song and I’m looking for approval
Does it sound like the elevators
Will it sound more of …
(We can’t come to the phone right now)
(But if you leave your name and number)
(We'll probably get back to you)
Probably get back to you
I stand outside
I put on my best phoney American accent
I cry «Let me in, let me in»
Ha-ha, he-he, take that, baby, ha-ha, he-he
And then she zaps me with her keen, keen love
Oh, I’ll drown myself in holy water
I watch the fever rise
And I will turn my face to watch the princess moon
Raising high above queen mother Earth
Take my life, take my life
Thatt my love is stronger now
Have lovers ever been before
Concentric circles running to the American lite
Calling out now
Concentric circles running to the American lite
Concentric circles running to the American lite
Concentric circles running to the American lite
Concentric circles running to the American lite
Concentric circles running to the American lite
Concentric circles running to the American lite
Circles running to the American lite
Concentric circles running to the American lite
Concentric circles running to the American lite
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi kutsal suda ıslatacağım.
İçinde ateş var
Kendimi kutsal suda boğacağım.
Ateşi var, ölmeyecek.
Gerçek şu ki aşkım artık daha güçlü
Ve hayatım hapisten çıkıyor
Bir aşkı var, geniş ve parlak oluyor
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Şimdi bağırıyor
Ha-ha, O-O, al bebeğim, ha-ha, O-O
Ve sonra keskin, keskin aşkıyla beni zaps
Ve sonra kendimi kutsal suda durularım
Ateşin yükselişini izle
En sevdiğim kızımın yanında yaşamak istiyorum, Evet
Benim Amerikan lite
Bazen yeni bir şarkı yazıyorum ve onay arıyorum
Asansörler gibi geliyor mu
Daha fazla ses çıkaracak mı …
(Şu anda telefona gelemeyiz)
(Ama adınızı ve numaranızı bırakırsanız)
(Muhtemelen size geri döneceğiz)
Muhtemelen size geri dönecektir
Ben dışardayım
En iyi sahte Amerikan aksanımı giydim
Beni ağlamak«, içeri girmeme izin ver »
Ha-ha, O-O, al bebeğim, ha-ha, O-O
Ve sonra keskin, keskin aşkıyla beni zaps
Oh, kendimi kutsal suda boğacağım
Ateşin yükseldiğini izliyorum.
Ve Prenses ayını izlemek için yüzümü çevireceğim
Kraliçe ana toprak üzerinde yüksek yükselterek
Hayatımı al, hayatımı al
Aşkım artık daha güçlü.
Aşıklar daha önce hiç oldu mu
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Şimdi sesleniyorum
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Amerikan lite'a koşan çevreler
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler
Amerikan lite'a koşan eşmerkezli daireler