Julian Lennon — Photograph Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Lennon adlı sanatçının "Photograph Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a light on that covers the blue
and I want to be closer to you
and she’s smiling and waving goodbye,
who’d’ve thought that I’d ever ask why?
And she’s waving goodbye with that photograph smile,
under the heavenly blue,
I’m never gonna be closer again,
I’ll never know,
I’ll never feel you, ever again.
And I wait sitting here by the phone,
with the hope that your heart isn’t stone
and I wish that you’d call me and cry,
so I’d know how you feel deep inside.
And she’s waving goodbye with that photograph smile,
under the heavenly blue,
I’m never gonna be closer again,
I’ll never know,
I’ll never feel you, ever again.
Heavenly voice won’t you guide me,
help me I’m falling too deep.
And she’s waving goodbye with that photograph smile,
I’m still in love with that photograph smile,
please don’t deny me,
I’ve waited so long,
waited so long,
I want to feel you, feel you again.
Şarkı sözü çevirisi
Maviyi kaplayan bir ışık var.
ve sana daha yakın olmak istiyorum
ve gülümsüyor ve elveda sallıyor,
nedenini soracağımı kim düşünebilirdi ki?
Ve o fotoğraf gülümsemesiyle elveda sallıyor,
Göksel mavinin altında,
Bir daha asla daha yakın olmayacağım.,
Hiç anlamıyorum,
Seni bir daha asla hissetmeyeceğim.
Ve ben burada oturarak bekliyorum.,
kalbinin taş olmadığı umuduyla
keşke beni arayıp ağlasaydın.,
böylece derinlerde nasıl hissettiğini anlayabilirim.
Ve o fotoğraf gülümsemesiyle elveda sallıyor,
Göksel mavinin altında,
Bir daha asla daha yakın olmayacağım.,
Hiç anlamıyorum,
Seni bir daha asla hissetmeyeceğim.
Göksel ses bana rehberlik etmeyecek misin,
çok derine iniyorum.
Ve o fotoğraf gülümsemesiyle elveda sallıyor,
Hala o fotoğraf gülümsemesine aşığım.,
lütfen beni inkar etme.,
Çok bekledim,
çok uzun süre bekledim,
Seni hissetmek istiyorum, tekrar hissetmek.