Julian Lennon — Would You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Lennon adlı sanatçının "Would You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you rather the feeling
Of no feeling at all
A soundless sea that slips toward
The morning shore, where you stand transfixed
Void of emotion, no clue of a notion
Transfixed like a stone
Enthralled by the feeling of no feeling at all
Pushed by my sail
I am moved by the whale
As he floats through life’s seas
He seems always at ease
Show me how
Centurions guard the finely-tuned sensors
That tremble at the slightest onset of stirrings
Which switch the dampers to absorb the emotion
And trigger the filter that screens out
Time and passing
Transfixed like a stone
Enthralled by the feeling of no feeling at all
Pushed by my sail
I am moved by the whale
As he floats through life’s seas
He seems always at ease
Show me how
What ya gonna do when it hits the fan
Open your mind, make a brand new plan
Do you realize that it’s in your head
Wanna understand but refuse instead
If you take a deep breath and inhale
Maybe you can understand the whale
We either comprehend or we seem to fail
Pushed by my sail
I am moved by the whale
As he floats through life’s seas
He seems always at ease
Show me how
Şarkı sözü çevirisi
Bu hissi tercih eder misin
Hiç duygu yok
Doğru kayıyor sessiz bir deniz
Sabah kıyısı, nerede duruyorsun?
Duyguların boşluğu, bir kavramın ipucu yok
Bir taş gibi Transfixed
Hiç bir duygu hissi ile büyülenmiş
Benim yelken tarafından itti
Balina beni çok etkiledi.
Hayatın denizlerinde yüzerken
Her zaman rahat görünüyor
Bana nasıl olduğunu göster
Centurions ince ayarlı sensörleri korur
En ufak bir sarsıntı başlangıcında titriyor
Duyguları emmek için damperleri değiştiren
Ve ekrana gelen filtreyi tetikleyin
Zaman ve geçiş
Bir taş gibi Transfixed
Hiç bir duygu hissi ile büyülenmiş
Benim yelken tarafından itti
Balina beni çok etkiledi.
Hayatın denizlerinde yüzerken
Her zaman rahat görünüyor
Bana nasıl olduğunu göster
Hayranı vurduğunda ne yapacaksın
Zihninizi açın, yepyeni bir plan yapın
Bunun kafanın içinde olduğunun farkında mısın
Anlamak istiyorum ama bunun yerine reddetmek
Derin bir nefes alıp nefes alırsanız
Belki balinayı anlayabilirsin.
Ya anlıyoruz ya da başarısız oluyoruz
Benim yelken tarafından itti
Balina beni çok etkiledi.
Hayatın denizlerinde yüzerken
Her zaman rahat görünüyor
Bana nasıl olduğunu göster