Julian Velard — Little Demons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julian Velard adlı sanatçının "Little Demons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things get said, your head
Will turn the words around
Slow 'em down
And when no meaning can be found
You find your mind
Has built a wall of bricks
Your mind plays tricks
Don’t go out tonight
The girls will eat you up They bark and they bite
And their boyfriends beat you up You’re tough enough
To take it all in stride
So please just stay inside
Believe in the little demons
'Cause you know, they believe in you
Believe in the little demons
Don’t you tell me that it isn’t true
Believe in the little demons
I can see it in the way you smile
Believe in the little demons
'Cause they’re gonna be with you for a while
Rain for days on end
With no sign of sun in sight
Then one day the rain ends
And your future shines so bright
Watch out for cracks
As the sidewalk starts to expand
You mother’s back is in your hands
Believe in the little demons
'Cause you know, they believe in you
Believe in the little demons
Don’t you tell me that it isn’t true
Believe in the little demons
I can see it in the way you smile
Believe in the little demons
'Cause they’re gonna be with you for a while
Get out of the rain
I can hear momma calling
Get out of your brain, my child
Look out for the frame
TV news come a calling
Look out, look out, look out
Things get said in bed
Who knows where they come from?
The words fly out of your mouth
And your first base becomes a home run
Then you’re left freezing cold
In the darkness of your room
Who the hell is this person next to you?
Believe in the little demons
'Cause you know, they believe in you
Believe in the little demons
Don’t you tell me that it isn’t true
Believe in the little demons
I can see it in the way you smile
Believe in the little demons
'Cause they’re gonna be with you for a while
Believe in the little demons
'Cause you know, they believe in you
Believe in the little demons
Don’t you tell me that it isn’t true
Believe in the little demons
I can see it in the way you smile
Believe in the little demons
'Cause they’re gonna be with you for a while
Şarkı sözü çevirisi
Şeyler, kafanı dedi
Kelimeleri tersine çevirecek
Yavaşla onları.
Ve hiçbir anlam bulunamayınca
Aklını bul
Tuğladan bir duvar inşa etti
Zihnin oyun oynuyor
Bu gece dışarı çıkma.
Kızlar seni yerler havlarlar ve ısırırlar
Ve erkek arkadaşları seni dövdü. yeterince güçlüsün.
Her şeyi adım adım almak için
Bu yüzden sadece içeride kal lütfen
Küçük iblislere inan
Çünkü sana inanıyorlar.
Küçük iblislere inan
Bana bunun doğru olmadığını söyleme.
Küçük iblislere inan
Gülümsemeni görebiliyorum.
Küçük iblislere inan
Çünkü bir süre seninle olacaklar.
Günlerce yağmur yağıyor
Görünürde güneş belirtisi yok
Sonra bir gün yağmur sona eriyor
Ve geleceğin çok parlak parlıyor
Çatlaklara dikkat edin
Kaldırım genişlemeye başladığında
Annenin sırtı senin ellerinde.
Küçük iblislere inan
Çünkü sana inanıyorlar.
Küçük iblislere inan
Bana bunun doğru olmadığını söyleme.
Küçük iblislere inan
Gülümsemeni görebiliyorum.
Küçük iblislere inan
Çünkü bir süre seninle olacaklar.
Yağmurdan çık
Annemin çağrısını duyabiliyorum.
Beyninden çık, çocuğum.
Çerçeveye dikkat et
TV haberleri bir çağrı geliyor
Dikkat et, dikkat et, dikkat et
Yatakta söylenen şeyler
Nereden geldiklerini kim bilebilir?
Kelimeler ağzından uçuyor
Ve ilk üssü bir home run olur
O zaman buz gibi sol
Odanızın karanlığında
Kim sana bu kadar yakın kişidir.
Küçük iblislere inan
Çünkü sana inanıyorlar.
Küçük iblislere inan
Bana bunun doğru olmadığını söyleme.
Küçük iblislere inan
Gülümsemeni görebiliyorum.
Küçük iblislere inan
Çünkü bir süre seninle olacaklar.
Küçük iblislere inan
Çünkü sana inanıyorlar.
Küçük iblislere inan
Bana bunun doğru olmadığını söyleme.
Küçük iblislere inan
Gülümsemeni görebiliyorum.
Küçük iblislere inan
Çünkü bir süre seninle olacaklar.