Juliana Hatfield — Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliana Hatfield adlı sanatçının "Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red light
Red light
Go to green
Don’t make me cry
Don’t make me scream
And don’t think I don’t know
It’s already ten forty-three
I could pray
Or toss and turn all night long
But it hurts
And I know no one that I know
Will see me here
Just one more then I’ll quit forever
You’re a secret
I try to hide
But people see it in my eyes
And in the way I can’t concentrate
When I need you
I think I know how much I’ve thrown away
If I had you now
I think I’d be okay
I’m just letting go So I can breathe
Just one more then I’ll quit forever
Red light went to green
And now I don’t feel anything
Don’t think I don’t know it’s really bad for me I can’t live my life
You’re dragging me down
My heart pounding
Is the only sound
If I wake up tomorrow
You’ll be gone
Just one more
Then I’ll quit forever
Forever
Forever
And ever
Amen
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı ışık
Kırmızı ışık
Yeşile git
Beni ağlatmayın
Bağırmak zorunda bırakma beni
Ve sakın bilemem
Zaten on kırk üç
Dua edebilirim
Ya da tüm gece boyunca dön ve dön
Ama acıtıyor
And I know no one that I know
Beni burada görecek
Sadece bir tane daha sonra sonsuza dek bırakacağım
Sen bir sırsın.
Saklamaya çalışıyorum
Ama insanlar bunu gözlerimde görüyor.
Ve bu şekilde konsantre olamıyorum
Sana ihtiyacım olduğunda
Sanırım ne kadar attığımı biliyorum.
Eğer şimdi olsaydı
Sorun olmaz diye düşünüyorum
Sadece gitmesine izin bu Yüzden Nefes alamıyorum ben
Sadece bir tane daha sonra sonsuza dek bırakacağım
Kırmızı ışık yeşile döndü
Ve şimdi hiçbir şey hissetmiyorum
Benim için gerçekten kötü olduğunu bilmediğimi sanma. hayatımı yaşayamam.
Beni aşağı sürüklüyorsun.
Kalbim çarpıyor
Bu tek ses
Yarın uyanırsam
Gitmiş olacaksın
Sadece bir tane daha
O zaman sonsuza dek bırakırım.
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Ve hiç
Amin