Juliane Werding — Daisy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Daisy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es ist nicht lange her, da kam sie neu in die Stadt,
mit ihrem Freund hat sie Schluß gemacht.
Die Beziehung war lau und sie fühlte nichts mehr,
der Entschluß fiel ihr gar nicht schwer.
Niemals richtig glücklich, sie war schwer frustriert,
niemals richtig traurig, nur desillusioniert.
Sie denkt: «Einer ist zu wenig, selbst zwei…
…zum größten Glück braucht es drei!»
Und sie will einen so zum Leben, einen für die Nacht,
einen für die Seele, der sie glücklich macht.
Daisy will vom Leben einfach etwas mehr
und sie wird es kriegen!
Dann ging`s sie`s sofort an, ihre Suche begann,
bald schon fand sie den ersten Mann.
Der kochte sehr gut, schmiss den Haushalt perfekt,
Nummer zwei war ein Ass im Bett.
Der dritte konnte reden, der hatte auch studiert,
Daisy hat ihr Leben perfekt organisiert.
Und die Frauen blickten neidisch zu ihr,
was hat sie und nicht wir?
Denn sie hat einen so zum Leben, einen für die Nacht,
einen für die Seele, der sie glücklich macht.
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
und alle lieben Daisy!
Denn sie hat einen so zum Leben, einen für die Nacht,
einen für die Seele, der sie glücklich macht.
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
und alle lieben Daisy!
Jede Nacht hört man sie feiern
und laut Rock ´n Roll
und alle singen: «Go Daisy go!»
Denn sie hat einen so zum Leben, einen für die Nacht,
einen für die Seele, der sie glücklich macht.
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
und alle lieben Daisy!
Denn sie hat einen so zum Leben, einen für die Nacht,
einen für die Seele, der sie glücklich macht.
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
und alle lieben Daisy!
Denn sie hat einen so zum Leben, einen für die Nacht,
einen für die Seele, der sie glücklich macht.
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
und alle lieben Daisy!
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman önce şehre yeniden geldi,
erkek arkadaşından yeni ayrıldı.
İlişki topaldı ve başka bir şey hissetmedi,
karar onun için zor değildi.
Asla gerçekten mutlu olmadı, çok hayal kırıklığına uğradı,
asla gerçekten üzülmedim, sadece hayal kırıklığına uğradım.
Şöyle düşünüyor: "biri çok küçük, hatta iki…
... neyse ki, üç alır!»
Ve yaşamak için bir tane istiyor, gece için bir tane,
seni mutlu eden ruh için bir tane.
Daisy sadece hayattan daha fazlasını istiyor
ve onu alacak!
Sonra hemen ona gitti, arama başladı,
yakında ilk adamı buldu.
Çok iyi pişirildi, hane halkını mükemmel bir şekilde attı,
İki numara yatakta bir as oldu.
Üçüncüsü konuşabilirdi, o da okudu,
Daisy hayatını mükemmel bir şekilde organize etti.
Ve kadınlar ona kıskanç bir şekilde baktı,
ne var, biz değil mi?
Çünkü yaşamak için bir tane var, gece için bir tane,
seni mutlu eden ruh için bir tane.
Daisy sadece erkekleri biraz daha seviyor
ve herkes Daisy'yi seviyor!
Çünkü yaşamak için bir tane var, gece için bir tane,
seni mutlu eden ruh için bir tane.
Daisy sadece erkekleri biraz daha seviyor
ve herkes Daisy'yi seviyor!
Her gece kutladıklarını duyuyorsun.
ve yüksek sesle Rock N Roll
ve hepsi şarkı söylüyor: "git Daisy git!»
Çünkü yaşamak için bir tane var, gece için bir tane,
seni mutlu eden ruh için bir tane.
Daisy sadece erkekleri biraz daha seviyor
ve herkes Daisy'yi seviyor!
Çünkü yaşamak için bir tane var, gece için bir tane,
seni mutlu eden ruh için bir tane.
Daisy sadece erkekleri biraz daha seviyor
ve herkes Daisy'yi seviyor!
Çünkü yaşamak için bir tane var, gece için bir tane,
seni mutlu eden ruh için bir tane.
Daisy sadece erkekleri biraz daha seviyor
ve herkes Daisy'yi seviyor!