Juliane Werding — Das Leben Ist Schön şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Das Leben Ist Schön" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grauer Himmel, weites Land
Alle Felder abgebrannt
Städte zittern, Tanz aus Stein
Wann wirst du der Nächste sein?
Flüsse tragen unsere Träume fort
An einen fremden Ort
Schlaf für immer, ich bleib wach
Jede Nacht
Das Leben ist schön — would you thrill me?
Das Leben ist schön — would you kill me?
Tausend Nächte und kein Tag
Und alles noch vor mir
Das Leben ist schön — would you thrill me?
Das Leben ist schön — would you kill me?
Ich weiß, ich werd dich niemals wieder sehen
Das Leben ist schön
Der Champagner fließt wie nie
Nur die Besten sterben früh
Fröhlich bis zum letzen Glas
Hey, das war’s
Wer kann da vorüber gehen
Wenn sogar Götter auferstehen
Sonne, Mond und Untergang
Dann bis dann
Das Leben ist schön — would you thrill me?
Das Leben ist schön — would you kill me?
Tausend Nächte und kein Tag
Und alles noch vor mir
Das Leben ist schön — would you thrill me?
Das Leben ist schön — would you kill me?
Ich weiß, ich werd dich niemals wieder sehen
Das Leben ist schön
Das Leben ist schön
Das Leben ist schön — would you thrill me?
Das Leben ist schön — would you kill me?
(Das Leben ist schön)
Tausend Nächte und kein Tag
Und alles noch vor mir
Das Leben ist schön — would you thrill me?
Das Leben ist schön — would you kill me?
(Das Leben ist schön)
Ich weiß, ich werd dich niemals wieder sehen
Das Leben ist schön
Şarkı sözü çevirisi
Gri gökyüzü, geniş arazi
Tüm alanlar yandı
Şehirler titriyor, taş dansı
Sırada ne zaman olacaksın?
Nehirler hayallerimizi taşır
Garip bir yere
Sonsuza kadar uyu, uyanık kalırım
Her Gece
Hayat güzel-beni heyecanlandırır mısın?
Hayat güzel-beni öldürür müsün?
Bin gece ve bir gün değil
Ve benden önce her şey
Hayat güzel-beni heyecanlandırır mısın?
Hayat güzel-beni öldürür müsün?
Seni tekrar göreceğimi biliyorum
Hayat güzel
Şampanya daha önce hiç olmadığı gibi akıyor
Sadece en iyisi erken ölür
Son bardağa mutlu
Hey, işte bu.
Kim geçebilir
Tanrılar bile yükseldiğinde
Güneş, ay ve Gün batımı
Sonra görüşürüz o zaman
Hayat güzel-beni heyecanlandırır mısın?
Hayat güzel-beni öldürür müsün?
Bin gece ve bir gün değil
Ve benden önce her şey
Hayat güzel-beni heyecanlandırır mısın?
Hayat güzel-beni öldürür müsün?
Seni tekrar göreceğimi biliyorum
Hayat güzel
Hayat güzel
Hayat güzel-beni heyecanlandırır mısın?
Hayat güzel-beni öldürür müsün?
(Hayat güzel)
Bin gece ve bir gün değil
Ve benden önce her şey
Hayat güzel-beni heyecanlandırır mısın?
Hayat güzel-beni öldürür müsün?
(Hayat güzel)
Seni tekrar göreceğimi biliyorum
Hayat güzel