Juliane Werding — Das Wasser Des Lebens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Das Wasser Des Lebens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Irgendwo
Im Schatten der Berge
Lebte er In einem Dorf
Am Rand der Welt
Ein Junge noch
Sie nannten ihn den Trumer
Immer sah er Hinauf zu den Bergen
Ein altes Lied
Ging ihm nicht mehr aus dem Sinn
Es lockte ihn
Und er nahm sich vor zu fliehґn
Weit von hier in einem Tal
Fliesst das Wasser des Lebens
Ist der Weg dorthin auch schmal
Habґ den Mut, ihn zu gehґn
Mancher, der verschwunden bleibt
Fand das Wasser des Lebens
Wer es trinkt, besiegt die Zeit
Wird frei
So frei
Dann kam der Tag
An dem er nicht mehr nach Haus kam
Er hatte sich
Heimlich auf den Weg gemacht
Ins ewige Eis
Mit nichts als seinen Trumen
Sie suchten ihn
Zwei Tage und Nchte

Şarkı sözü çevirisi

Bir yerde
Dağların gölgesinde
Bir köyde yaşıyordu
Dünyanın kenarında
Hala bir çocuk
Ona Trumer dediler.
Her zaman dağlara baktı
Eski bir şarkı
Aklını kaçırmadı.
Ona sokulmuş öyle
Ve kaçmayı planladı
Buradan uzak bir vadide
Hayat suyu akar
Orada da dar bir yol var mı
Gitmek için cesaret var
Kayıp kalanlar
Hayat suyu bulundu
Onu içen zaman kazanır
Ücretsiz
Çok özgür
Ve sonra o gün geldi
Hangi o artık eve geldi
Onun vardı...
Gizlice yolda yapılan
Sonsuz buza
Hiçbir şey hayalleri ile
Aradıkları onu
İki gün ve Nchte