Juliane Werding — Nachtexpress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Nachtexpress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Erster Klasse fährt man angenehm
In der zweiten wird’s eng
In der dritten ist es unbequem
Und im Gang wird gedrängt
Jeder hat ein and’res Ziel
Doch alle fahrn ins Exil
Durch die Dunkelheit der Welt
Mit dem Nachtexpress
Vorn im Speisewagen geht es rund
Flaschen werden entkorkt
Im Gepäckraum, wo die Spieler sind
Wird dir Falschgeld geborgt
Jeder will woanders hin
Doch alle wollen sie fliehn
Aus der Dunkelheit der Welt
Im blauen Nachtexpress
Man sieht sich an
Doch keiner spricht
Wenn einer aussteigt
Wird er nicht lang vermisst
Jeder kämpft um einen Fensterplatz
Den dann keiner behält
Doch im Liegewagen als Ersatz
Gibt es Liebe für Geld
Jeder hat ein anderes Ziel
Doch alle fahrn ins Exil
Durch die Dunkelheit der Welt
Im blauen Nachtexpress
Durch die Dunkelheit der Welt
Im blauen Nachtexpress
Durch die Dunkelheit der Welt
Im blauen Nachtexpress
Şarkı sözü çevirisi
Birinci sınıf hoş bir şekilde sürüyorsun
İkinci olarak sıkı olur
Üçüncü olarak, bu rahatsız edici
Ve koridorda itilir
Herkesin farklı bir amacı var
Ama hepsi sürgüne gidiyor
Dünyanın karanlığı boyunca
Gece Ekspresi ile
Yemek arabasının önünde dolaşıyor
Şişeler açılmamış
Oyuncuların bulunduğu Bagaj odasında
Sahte para ödünç aldın.
Herkes başka bir yere gitmek istiyor
Ama hepsi kaçmak istiyor
Dünyanın karanlığından
Mavi gece Ekspresinde
Sen bak
Ama kimse konuşmuyor
Biri dışarı çıktığında
Uzun süre kaçırılmayacak
Herkes bir pencere koltuğu için savaşıyor
O zaman kimse tutmuyor
Ama kanepede bir yedek olarak
Para için aşk var mı
Herkesin farklı bir amacı var
Ama hepsi sürgüne gidiyor
Dünyanın karanlığı boyunca
Mavi gece Ekspresinde
Dünyanın karanlığı boyunca
Mavi gece Ekspresinde
Dünyanın karanlığı boyunca
Mavi gece Ekspresinde