Юлианна Караулова — Внеорбитные şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлианна Караулова adlı sanatçının "Внеорбитные" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы не нуждаемся в рецензии нашего фильма.
То что ощущаем мы, другим не видно.
Сегодня молния и гром, завтра - мир.
Но мы по сторону экрана, что закрытый ширмой.
Мы вдвоем и нас давно уже накрыли волны.
Но мы живем, мы любим в этом мире огромном.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Наши корабли то вверх, то опять тонут.
И пусть никто нас не поймет, кроме этих комнат.
Пусть никто нас не заметит, кроме этих окон.
Не дадим смотреть на нас, под микроскопом.
Мы вдвоем и нас давно уже убило током.
Но мы живем, мы любим среди бетонных блоков.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Пусть нам не узнать из книжек.
Или новостей, каким же.
Будет новый день, ветром по воде.
И мир даже не посмеет, поставить под сомнение.
Этот терпкий вкус наших светлых чувств.
Миллионы глаз смотрят на нас.
Делят на Венеру и на Марс.
Мы наденем солнцезащитные.
Мы с тобой внеорбитные.
Şarkı sözü çevirisi
Filmimizin incelemesine ihtiyacımız yok.
Ne hissettiğimizi başkaları göremez.
Bugün Yıldırım ve gök gürültüsü, yarın barış.
Ama biz ekranın yanındayız.
İkimiz ve uzun zaman önce dalgalarla kaplandık.
Ama biz büyük bu dünyada seviyorum, yaşıyoruz.
Milyonlarca göz bize bakıyor.
Venüs ve Mars'a bölünürler.
Güneş koruyucu giyeceğiz.
Sen ve ben dış yörüngedeyiz.
Milyonlarca göz bize bakıyor.
Venüs ve Mars'a bölünürler.
Güneş koruyucu giyeceğiz.
Sen ve ben dış yörüngedeyiz.
Gemilerimiz yine batıyor.
Ve bu odalar dışında kimse bizi anlamasın.
Bu pencereler dışında kimse bizi görmesin.
Bize mikroskop altında bakmamıza izin vermeyeceğiz.
İkimiz ve uzun zaman önce bir elektrik çarpmasıyla öldük.
Ama biz yaşıyoruz, beton bloklar arasında seviyoruz.
Milyonlarca göz bize bakıyor.
Venüs ve Mars'a bölünürler.
Güneş koruyucu giyeceğiz.
Sen ve ben dış yörüngedeyiz.
Milyonlarca göz bize bakıyor.
Venüs ve Mars'a bölünürler.
Güneş koruyucu giyeceğiz.
Sen ve ben dış yörüngedeyiz.
Kitaplardan öğrenmeyelim.
Ya da haber.
Yeni bir gün olacak, su üzerinde rüzgar.
Ve dünya sorgulamaya bile cesaret edemez.
Işık duyularımızın bu tart tadı.
Milyonlarca göz bize bakıyor.
Venüs ve Mars'a bölünürler.
Güneş koruyucu giyeceğiz.
Sen ve ben dış yörüngedeyiz.