Julie Andrews — A Little Bit In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Andrews adlı sanatçının "A Little Bit In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a little bit in love
Never felt this way before
Just a little bit in love
Or perhaps a little bit more
When he looks at me
Every thing’s hazy and all out of focus
When he touches me
I’m in the spell of a strange hocus-pocus
It’s so, I don’t know
I’m so, I don’t know
I don’t know but I know
If it’s love then it’s lovely
It’s so nice to be alive
When you meet someone who bewitches you
Will he be my all or did I just fall
A little bit, a little bit in love?
When he looks at me
Every thing’s hazy and all out of focus
When he touches me
I’m in the spell of a strange hocus-pocus
It’s so, I don’t know
I’m so, I don’t know
I don’t know but I know
If it’s love then it’s lovely
It’s so nice to be alive
When you meet someone who bewitches you
Will he be my all or did I just fall
A little bit, a little bit in love?
Şarkı sözü çevirisi
Biraz aşığım.
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Sadece biraz aşık
Ya da belki biraz daha fazla
Bana baktığında
Her şey puslu ve odak dışı
Bana dokunduğunda
Garip bir hokus pokus büyüsündeyim.
Yani, bilmiyorum
Ben çok, bilmiyorum
Bilmiyorum ama biliyorum
Eğer aşksa o zaman çok güzel
Hayatta olmak çok güzel.
Seni büyüleyen biriyle tanıştığında
O benim her şeyim olacak mı yoksa sadece düştüm mü
Biraz, biraz aşık mı?
Bana baktığında
Her şey puslu ve odak dışı
Bana dokunduğunda
Garip bir hokus pokus büyüsündeyim.
Yani, bilmiyorum
Ben çok, bilmiyorum
Bilmiyorum ama biliyorum
Eğer aşksa o zaman çok güzel
Hayatta olmak çok güzel.
Seni büyüleyen biriyle tanıştığında
O benim her şeyim olacak mı yoksa sadece düştüm mü
Biraz, biraz aşık mı?