Julie Anne San Jose — Naririnig Mo Ba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Anne San Jose adlı sanatçının "Naririnig Mo Ba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parang kailan lang
Ay labis na akong nasaktan
Pinilit mang kalimutan ang nakaraan
At maghilom ang pusong sugatan
Nang ika’y dumating
Paglipas ng araw ay kasabay ng hangin
Naglalaro sa isip
Susubukan nalang ang sarili na muling magmahal
Ang tanging hiling ay iyong mapansin
Itong pagtingin at damdamin sana’y tanggapin
Hinahanap-hanap ng aking pusong ligaw
Ang pagmamahal na tunay at karapat-dapat
Pwede bang ikaw nalang ang papawi sa mga luha
Marahil nga ikaw ang tibok ng puso
Naririnig mo ba?
Hayaan na bigyan
Ng kulay ang bawat patlang
At sa pagguhit ng tadhana
Di alam sa’n mapupunta
Naglalaro sa isip
Susubukan nalang
Ang sarili na muling magmahal
Ang tanging hiling ay iyong mapansin
Itong pagtingin at damdamin sana’y tanggapin
Hinahanap-hanap ng aking pusong ligaw
Ang pagmamahal na tunay at karapat-dapat
Pwede bang ikaw nalang ang papawi sa mga luha
Marahil nga ikaw ang tibok ng puso
Naririnig mo ba?
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı ne zaman olduğu gibi
Çok incinmiştim
Geçmişi unutmaya zorlandı
Ve yaralı kalbi iyileştir
Sen geldiğinde
Gün boyunca rüzgar ile birlikte
Zihin ile oynamak
Seni seviyorum.
Fark edeceğiniz tek dilek
Bu görüş ve duyguyu kabul etmeyi umuyorum
Kalbimi vahşi bulmak
Gerçek ve değerli aşk
Seni seviyorum.
Belki de kalp atışı sensin
Duydun mu?
Bu versin
Her alanı renklendirin
Ve kaderin çiziminde
Nereye gideceğimi bilmiyorum
Zihin ile oynamak
Yükleniyor... daha fazla not göster
Kendini tekrar sevmek
Fark edeceğiniz tek dilek
Bu görüş ve duyguyu kabul etmeyi umuyorum
Kalbimi vahşi bulmak
Gerçek ve değerli aşk
Seni seviyorum.
Belki de kalp atışı sensin
Duydun mu?