Julie Brown — Trapped in the Body of a White Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Brown adlı sanatçının "Trapped in the Body of a White Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, check it out
Oooh, I like it
(Trapped)
Who do you think you see
When you see me walking down the street
Have I got the looks, have I got the style
Of the kind of girl you like to meet
I’ve been hanging out too long
In this uptight world of mine
'Cause I got a style, and I got a soul
Show me yours, I’ll show you mine
I been trapped
In the body of a white girl
Trapped
In the body of a white girl
Sick of sushi, I’m sick of sprouts
Watching Vanna White is such a bore
I want to get down with some bad boys
And shake it on the dance floor
I’ve been hanging out too long
In this uptight world of mine
'Cause I got a style, and I got a soul
Show me yours, I’ll show you mine
Yeah, I been trapped
In the body of a white girl
But I’m so bad
Trapped
In the body of a white girl
How 'bout that
Trapped
In the body of a white girl
You know I want to shout
'Cause I been trapped
In the body of a white girl
Watch out
(Trapped
White girl
Trapped
White girl)
So I’m eating Häagen-Dazs
While my boyfriend’s still at work
Making love to his computer
Gonna lose that jerk
Tired of romance novels
And my cable TV
Want to go out dancing
And get funky
Real funky
Oh, I been trapped
(Trapped)
(Now funk it)
In the body of a white girl
(Get it, get it)
Trapped
(Trapped)
(How you learn to move like that, girl)
In the body of a white girl
Trapped
(You don’t move like no)
(Trapped)
In the body of a white girl
But I can’t dance
Trapped
(Trapped)
In the body of a white girl
Give me a chance
(Ah, girl)
Trapped
(Trapped)
(You dance so good)
In the body of a white girl
(What, what)
Trapped
(Trapped)
In the body of a white girl
(How you, how you, how you do that)
Trapped
(Trapped)
In the body of a white girl
Trapped
(Trapped)
In the body of a white girl
Şarkı sözü çevirisi
Hey, şuna bak.
Oooh, hoşuma gitti.
(Tuzak)
Kimi gördüğünü sanıyorsun?
Beni sokakta yürürken gördüğünde
Görünüşüm var mı, tarzım var mı
Tanışmayı sevdiğin türden bir kız.
Çok uzun zamandır takılıyorum.
Bu gergin dünyamda
Çünkü bir tarzım ve bir ruhum var.
Bana seninkini göster, ben de benimkini göstereyim.
Sıkışıp kaldım
Beyaz bir kızın vücudunda
Tuzak
Beyaz bir kızın vücudunda
Suşiden bıktım, filizlerden bıktım
Vanna White'ı izlemek çok sıkıcı
Birkaç kötü adamla yatmak istiyorum.
Ve dans pistinde sallayın
Çok uzun zamandır takılıyorum.
Bu gergin dünyamda
Çünkü bir tarzım ve bir ruhum var.
Bana seninkini göster, ben de benimkini göstereyim.
Evet, kapana kısıldım.
Beyaz bir kızın vücudunda
Ama ben çok kötüyüm
Tuzak
Beyaz bir kızın vücudunda
Buna ne dersin
Tuzak
Beyaz bir kızın vücudunda
Bağırmak istediğimi biliyorsun.
Çünkü kapana kısıldım.
Beyaz bir kızın vücudunda
Dikkatli olmak
(Tuzak
Beyaz kız
Tuzak
Beyaz kız)
Bu yüzden Häagen-Dazs yiyorum
Erkek arkadaşım hala işteyken
Bilgisayarıyla sevişmek
Bu pisliği kaybedeceğim.
Aşk romanlarından bıktınız mı
Ve kablo TV
Dans etmek ister misin
Ve korkak olsun
Gerçek funky
Oh, sıkışıp kaldım
(Tuzak)
(Şimdi funk)
Beyaz bir kızın vücudunda
(Haydi Haydi! )
Tuzak
(Tuzak)
(Böyle hareket etmeyi nasıl öğrenirsin, kızım)
Beyaz bir kızın vücudunda
Tuzak
(Hayır gibi hareket etmiyorsun)
(Tuzak)
Beyaz bir kızın vücudunda
Ama ben dans etmeyi bilmiyorum
Tuzak
(Tuzak)
Beyaz bir kızın vücudunda
Bana bir şans ver
(Ah, kız)
Tuzak
(Tuzak)
(Çok iyi dans ediyorsun)
Beyaz bir kızın vücudunda
(Ne, ne)
Tuzak
(Tuzak)
Beyaz bir kızın vücudunda
(Nasıl, nasıl, nasıl yapıyorsun)
Tuzak
(Tuzak)
Beyaz bir kızın vücudunda
Tuzak
(Tuzak)
Beyaz bir kızın vücudunda