Julie Feeney — Ficticious Richard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Feeney adlı sanatçının "Ficticious Richard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fictitious Richard came all on his merry way
Over the seas in his might
Fictitious Richard he valiantly stole away
Knowingly approaching the sight
Steadfastly stearing, «Ahoy!», he’s appearing
Blowing the wind brought him tight
Fictitious, delicious, Richard was ambitious
In seeking a maiden to delight
And she came forth, she bound forth
So eagerly drawn forth
She offered her jewels and her wares
And though she had an inkling of a suffering
She never advanced on her doubting
Sprang forth and leapt to his word
Fictitious Richard still steadfastly, valiantly
Naming and proclaiming his love
Untouched and untravelled, ne’r had it been accomplished
By Richard stupendous in reign
Then she began to realize looking in his eyes
Pious holy innocent eyes
That glorious pretension was ripe
And singing out her inkling of the suffering
Realizing of her doubting thinking
Of his dithering plight
Fictitious Richard sailed off on his merry way
Back o’er the seas in his might
Fictitious Richard he valiantly stole away
Knowingly leaving behind
And singing out her inkling of the suffering
Realizing of her doubting
And pining in her sorrowful plight
Singing of his cum sancto spiritu
Cum sancto spiritu, gloria!
And singing out her inkling of the suffering
Realizing of her doubting
And pining in her sorrowful plight
Singing of his cum sancto spiritu
Cum sancto spiritu, gloria!
And singing out her inkling of the suffering
Realizing of her doubting
And pining in her sorrowful plight
Singing of his cum sancto spiritu
Cum sancto spiritu, gloria!
Şarkı sözü çevirisi
Hayali Richard tüm onun neşeli yolda geldi
# Denizlerin üzerinde #
Hayali Richard cesurca çaldı
Bilerek görüşe yaklaşıyor
İnatla stearing, " Ahoy!» o görünen
Rüzgar esiyor onu sıkı getirdi
Hayali, lezzetli, Richard hırslıydı
Zevk için bir kız arayan
Ve o ortaya çıktı, o ileri bağlı
Çok hevesle ileri çekildi
Mücevherlerini ve mallarını teklif etti
Ve acı çektiğine dair bir ipucu olsa da
Hiç şüphe onun gelişmiş o
İleri fırladı ve onun sözüne sıçradı
Hayali Richard hala kararlı, cesurca
Sevgisini adlandırmak ve ilan etmek
El değmemiş ve işlenmemiş, ne oldu
Saltanat Richard muazzam tarafından
Sonra onun gözlerine bakarak fark etmeye başladı
Dindar kutsal masum gözler
Bu görkemli iddia olgunlaştı
Ve onun acı çektiğini söyleyerek
Şüphe uyandıran düşüncesinin farkına varmak
Onun dithering durumu
Hayali Richard neşeli yolunda yelken açtı
# Denizlere geri dön #
Hayali Richard cesurca çaldı
Bilerek geride bırakarak
Ve onun acı çektiğini söyleyerek
Şüphe duyduğunu fark etmek
Ve onun kederli sıkıntı içinde özlem
Cum sancto spiritu onun şarkı
Cum sancto spiritu, gloria!
Ve onun acı çektiğini söyleyerek
Şüphe duyduğunu fark etmek
Ve onun kederli sıkıntı içinde özlem
Cum sancto spiritu onun şarkı
Cum sancto spiritu, gloria!
Ve onun acı çektiğini söyleyerek
Şüphe duyduğunu fark etmek
Ve onun kederli sıkıntı içinde özlem
Cum sancto spiritu onun şarkı
Cum sancto spiritu, gloria!