Julie London — When She Makes Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie London adlı sanatçının "When She Makes Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All she has to do is say, «Hello»
And that’s the sweetest melody I know
The sound of angels singing soft and low
When she makes music
Her laughter is an echo in the breeze
That hushes larks and thrushes in the trees
And calms the wave that rushes from the seas
When she makes music
Any time she breathes a sigh
The symphony begins
Every time she says, «Goodbye»
A million violins start crying
The song is sad until we meet again
We kiss and then the song is sweet again
But whether she is far away or very near
She makes music only I can hear
Every time she says «Goodbye»
A million violins start crying
The song is sad until we meet again
We kiss and then the song is sweet again
But whether she is far away or very near
She makes music only I can hear
Şarkı sözü çevirisi
Tek yapması gereken «merhaba " demek.»
Ve bu bildiğim en tatlı melodi
Meleklerin sesi yumuşak ve düşük şarkı söylüyor
Müzik yaparken
Kahkahaları esintide bir yankı
Ağaçlarda karatavuk ve karatavuk boğuyor
Ve denizlerden akan dalgayı yatıştırır
Müzik yaparken
Ne zaman bir nefes alırsa
Senfoni başlıyor
Her seferinde «güle güle " diyor»
Bir milyon keman ağlamaya başlar
Bu şarkı tekrar buluşana kadar üzücü
Öpüşüyoruz ve sonra şarkı tekrar tatlı
Ama uzak mı yoksa çok yakın mı
Sadece benim duyabileceğim müzik yapıyor.
Her zaman "güle güle" diyor»
Bir milyon keman ağlamaya başlar
Bu şarkı tekrar buluşana kadar üzücü
Öpüşüyoruz ve sonra şarkı tekrar tatlı
Ama uzak mı yoksa çok yakın mı
Sadece benim duyabileceğim müzik yapıyor.