Julie Miller — All The Pieces Of Mary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Miller adlı sanatçının "All The Pieces Of Mary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the pieces of Mary go 'round like a wheel of misfortune inside her brain,
All the pieces of Mary go 'round 'til she finds somebody who can take the pain,
All the pieces of Mary go 'round; starts with a stare and then she’s gone away,
All the pieces of Mary go 'round; maybe she’ll be gone away for good someday.
What’s the matter?
She’s so fragile,
She gets shattered,
She goes crazy from the clatter in her head,
Poor Mary,
Mary.
All the pieces of Mary go 'round like a wheel of misfortune inside her brain,
All the pieces of Mary go 'round; she can float and fly up above her bed,
All the pieces of Mary go 'round; it’s a cast of characters for all occasions,
All the pieces of Mary go 'round like a carnival ride in her imagination.
Don’t remind her,
She goes backwards if you find her clock is broken,
It’s much kinder just to wait for Mary,
Mary.
Mary, go 'round.
Her amnesia is her only anesthesia,
She’s so glad her memory’s so bad — isn’t it, Mary?
Mary.
All the pieces of Mary go 'round, she just can’t remember what she can’t forget,
All the pieces of Mary go 'round 'til she burns right down like a cigarette,
All the pieces of Mary go 'round; now she’s all grown up with no place to go,
All the pieces of Mary go 'round — where they’ll stop, no one can know
Şarkı sözü çevirisi
Mary'nin tüm parçaları beyninde bir talihsizlik tekerleği gibi dönüyor,
Mary'nin tüm parçaları, acıyı kaldırabilecek birini bulana kadar 'yuvarlak' olur,
Mary'nin tüm parçaları dönüyor; bir bakışla başlıyor ve sonra gitti,
Mary'nin tüm parçaları etrafta dolaşıyor; belki bir gün sonsuza dek ortadan kaybolacak.
Ne oldu?
Çok hassas,
Paramparça olur,
Kafasındaki gürültüden çıldırıyor,
Zavallı Mary,
Meryem.
Mary'nin tüm parçaları beyninde bir talihsizlik tekerleği gibi dönüyor,
Mary'nin tüm parçaları etrafta dolaşıyor; yatağının üzerinde yüzebilir ve uçabilir,
Mary'nin tüm parçaları dönüyor; tüm durumlar için bir karakter kadrosu,
Mary'nin tüm parçaları, hayal gücünde bir karnaval yolculuğu gibi dolaşıyor.
Ona hatırlatma.,
Saatinin bozuk olduğunu fark edersen geriye doğru gider.,
Mary'yi beklemek çok daha nazik.,
Meryem.
Mary, dön.
Amnezi onun tek anestezisidir,
Hafızasının bu kadar kötü olmasına çok sevindi, değil mi Mary?
Meryem.
Mary'nin tüm parçaları dönüyor, sadece unutamayacağı şeyleri hatırlayamıyor,
Mary'nin tüm parçaları, bir sigara gibi yanana kadar 'yuvarlak' gider,
Mary'nin tüm parçaları etrafta dolaşıyor ve şimdi gidecek hiçbir yeri olmayan bir şekilde büyüdü,
Mary'nin tüm parçaları etrafta dolaşıyor - nerede duracaklar, kimse bilemez