Julie Pietri — Feeling en noir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Pietri adlı sanatçının "Feeling en noir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les Océan-Paris Bar
C’est une affiche dans le brouillard
Au Pacific Palissade
C’est pas comme ça qu’on vit
Je veux qu’on s'évade…
L’oeil du cyclone aux Açores
Le ventilo qui voit mon corps
Pour le grand bleu j’ai la fièvre
C’est pire que ça, j’en crève
Je veux qu’on s’enlève, qu’on s'élève…
Feeling en noir
File entre nos doigts
Feeling en noir
File le blues à notre histoire
Un jour on prendra le temps
De faire un enfant
Petite foumi dans la foule
Il y a en moi une drôle de houle
Et si j’y vais c’est pour toi
Cogner ma peau, casser ma voix
Pour que tu sois fier de moi
Ah…
Feeling en noir
Ah…
Şarkı sözü çevirisi
En Yüksek Oy Alan Paris Bar Otelleri
Sisin içinde bir poster.
Pasifik Palisade'de
Biz böyle yaşamıyoruz.
Kaçmamızı istiyorum.…
Azorlar'daki siklonun gözü
Bedenimi gören fan
Büyük mavi için ateşim var
Daha da kötüsü, ölüyorum.
Kalkmamızı istiyorum, kalkmamızı.…
Siyah duygu
Parmaklarımızın arasında koş
Siyah duygu
Hikayemize blues ver
Bir gün zaman alacağız
Bir çocuk yapmak için
Kalabalığın içinde küçük foumi
İçimde komik bir kabarma var
Ve eğer gidersem bu senin için
Cildimi beceriyor, sesimi kırıyor
Benimle gurur duymak
Ah…
Siyah duygu
Ah…