Julie Zenatti — J'En Doute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Zenatti adlı sanatçının "J'En Doute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Est-ce que l’bonheur
C’est un matin de coeur
Un temps sans heure
Qui défilerait par erreur
J’en doute
Peut-être une saison
Unique odeur des îles
Couleur mandarine
Qui s’enivrerait de musique
J’en doute
Si loin, je me sens si bien
De rien je n’aurai besoin
Est-ce qu’on est bien sûr
Sûr d'être sincère
De nos belles parures
Et nos paroles en l’air
C’est ce qu’on est bien sûr
De ce fil qui nous tient
De ce rêve d’imposture
Finalement on est bien.
Peut-être un fauteuil
Au pic d’un ciel sans toit
Où même les nuages
Ne s’aventureraient pas
Malheureusement
J’en doute
Une maison en briques
Reflétée de soleil pathétique
Ces gens qui vivent de syntheses ethiques
Si loin, je me sens si bien
De rien je n’aurai besoin
Est-ce qu’on est bien sûr
Sûr d'être sincère
De nos belles parures
Et nos paroles en l’air
C’est ce qu’on est bien sûr
De ce fil qui nous tient
De ce rêve d’imposture
Finalement on est bien.
Finalement on est bien
Si loin, je me sens si bien
De rien je n’aurai besoin
Est-ce qu’on est bien sûr
Sûr d'être sincère
De nos belles parures
Et nos paroles en l’air
C’est ce qu’on est bien sûr
De ce fil qui nous tient
De ce rêve d’imposture
Finalement on est bien.
Un homme plus une femme
Solution ad vitam
Pas si éternam
Ceci est incontournable
Là j’approuve!
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluk mu
Bu bir kalp sabahı
Bir saat olmadan bir zaman
Hangi yanlışlıkla kaydırma olur
Sanmam
Belki bir sezon
Adaların eşsiz kokusu
Mandalina rengi
Kim müzikle sarhoş olur
Sanmam
Şimdiye kadar, çok iyi hissediyorum
Hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Biz elbette
Samimi olmak için emin olun
Güzel süslemelerimiz
Ve sözlerimiz havada
Tabii ki biz bunu
Bizi tutan bu iş parçacığından
Bu sahtekarlık hayalinden
Biz iyiyiz.
Belki bir koltuk
Çatısız gökyüzünün zirvesinde
Bulutlar bile nerede
Girişim olmaz
Ne yazık ki
Sanmam
Bir tuğla ev
Acıklı güneşten yansıyan
Etik sentezler üzerinde yaşayan insanlar
Şimdiye kadar, çok iyi hissediyorum
Hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Biz elbette
Samimi olmak için emin olun
Güzel süslemelerimiz
Ve sözlerimiz havada
Tabii ki biz bunu
Bizi tutan bu iş parçacığından
Bu sahtekarlık hayalinden
Biz iyiyiz.
Sonunda iyiyiz.
Şimdiye kadar, çok iyi hissediyorum
Hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Biz elbette
Samimi olmak için emin olun
Güzel süslemelerimiz
Ve sözlerimiz havada
Tabii ki biz bunu
Bizi tutan bu iş parçacığından
Bu sahtekarlık hayalinden
Biz iyiyiz.
Bir erkek artı bir kadın
Ad vitam çözümü
O kadar sonsuz değil
Bu bir zorunluluktur
Şimdi onaylıyorum!