Julie Zenatti — Mon Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Zenatti adlı sanatçının "Mon Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juste un l? ger d? tour,
un chemin de campagne,
ou notre belle histoire d’amour,
s’est bu comme du champagne,
sur de l’herbe en velours,
Juste un petit discours, qui m? ne au bord des larmes,
et quand tout le reste devient sourd,
quand avoir me condamne,
a? tre ton amour
Et toutes ces maladresses,
Toutes ces failles,
Sont pour moi des faiblesses,
en pierre de taille qui m’aillent,
Mon amour…
Juste un souffle qui reste,
nos corps se d? posent,
apr? s la douceur de tes gestes,
la temp? te se repose,
la vie fera le reste,
Juste un l? ger d? tour,
un chemin de campagne…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece l mi? ger d? tur,
bir ülke yolu,
ya da güzel aşk hikayemiz,
şampanya gibi içti,
kadife çim üzerinde,
Sadece küçük bir konuşma, kim m? gözyaşlarının kenarında ne,
ve her şey sağır olduğunda,
ne zaman beni kınadı,
bir? aşkın ol
Ve tüm bu gariplik,
Bütün bu kusurlar,
Benim için zayıflıklar,
bana uygun kesme taş,
Aşkım…
Sadece geriye kalan bir nefes,
vücudumuz d alıyor mu? sormak,
apr? jestlerinin tatlılığı,
temp? kalana,
hayat gerisini halleder,
Sadece l mi? ger d? tur,
bir ülke yolu…