Julie Zenatti — Si Bas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Zenatti adlı sanatçının "Si Bas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Courants d’air
Ou pluie de cristal
Sur mes joues se perlent
Mon corps volépar les étoiles
Toile de maître oùj'ai poséma voile
Je vois disparaître, toi le temps et finalement
Si bas
Je n’existais pas
Je me sens bien au-delà
Tu ne le vois pas
Si bas
Je n’existais pas
Je me sens bien au-delà
Tu ne me vois pas
Haut, le ciel
En silence je m’efface
Je suis sans eau, sans air
Sans une feuille
Pour verser mes larmes
Reine d'éden
Je suis venue te voir
Mon roi pleure sa reine
Moi, la femme maudite du hasard
Si bas,
Je n’existe pas
Şarkı sözü çevirisi
Taslak
Veya kristal yağmur
Yanaklarımda sedefli
Vücudum yıldızlarla uçuyor
Usta tuval nerede ben posema peçe
Kaybolduğunu görüyorum, zaman ve sonunda
Çok düşük
Ben var değildim.
Kendimi çok ötesinde hissediyorum
Görmüyor musun
Çok düşük
Ben var değildim.
Kendimi çok ötesinde hissediyorum
Beni görmüyorsun
Yüksek gökyüzü
Sessizlik içinde kayboluyorum
Su yok, hava yok
Bir yaprak olmadan
Gözyaşlarımı dökmek için
Cennet Kraliçesi
Seni görmek için geldim.
Kralım kraliçesinin yasını tutuyor.
Ben, şans lanetli kadın
Çok düşük,
Ben Yokum