Julien Clerc — Avant Qu'on Aille Au Fond Des Choses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Avant Qu'on Aille Au Fond Des Choses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’irai faire la plonge pour toi
La manche pour toi
Chercher fortune à la mine pour toi
Si c’est pas d’l’amour, faudra faire avec
Avant qu’on aille au fond des choses
J’irai faire les sales boulots
Si ça te chante, j’irai au bureau
Si c’est pas d’l’amour, faudra faire avec
Avant qu’on aille au fond des choses
J’ai tous les mots dans mon dictionnaire
Une seule chose me tape sur les nerfs
Je dis je t’aime à personne sauf à toi
C’est bien ma veine, tu ne me comprends pas
J’peux pleurer pour toi
Soupirer pour toi
Faire pleuvoir des seaux de larmes sur toi
Si c’est pas d’l’amour, faudra faire avec
Avant qu’on aille au fond des choses
J’irai mettre une droite à
Qui tu veux
J’irai jusqu'à Mike Tyson
Si je peux
Si c’est pas d’l’amour, faudra faire avec
Avant qu’on aille au fond des choses
Y a-t-il autre chose qui te fasse envie
Vas-y, demande, et pour toute la vie
Tu veux la lune ou tu veux le soleil
T’as juste à le dire au creux de mon oreille
Je peux faire tout tout ce que tu veux pour toi
Si c’est moi qui fais problème
Mourir pour toi
Si c’est pas d’l’amour
Si c’est pas d’l’amour
Si c’est pas d’l’amour, faudra faire avec
Avant qu’on aille au fond des choses
Şarkı sözü çevirisi
Senin için dalış yapacağım.
Sizin için kol
Senin için madende servet arıyorum
Eğer bu aşk değilse, ne olacak
Her şeyi açıklığa kavuşturmadan önce
Gidip pis işleri yapacağım.
Eğer sana söylerse, ofise giderim.
Eğer bu aşk değilse, ne olacak
Her şeyi açıklığa kavuşturmadan önce
Sözlüğümdeki tüm kelimeler var.
Sadece bir şey sinirlerimi bozuyor.
Kimse sana Seni seviyorum ama dediğim
Bu benim damarım, beni anlamıyorsun.
Senin için ağlayabilirim.
Senin için iç Çek
Sana gözyaşı yağmur kovaları
Eğer bu aşk değilse, ne olacak
Her şeyi açıklığa kavuşturmadan önce
Gidip sağa döneyim.
Kimi istiyorsun
Mike Tyson'a gideceğim.
Eğer yapabilirsem
Eğer bu aşk değilse, ne olacak
Her şeyi açıklığa kavuşturmadan önce
Seni isteyen başka bir şey var mı
Devam et, sor ve ömür boyu
Ay'ı mı ya da güneş istiyorum
Kulağımın arkasından söylemelisin.
Senin için ne istersen yapabilirim.
Eğer sorun bensem.
Senin için ölüyorum
Eğer aşk değilse
Eğer aşk değilse
Eğer bu aşk değilse, ne olacak
Her şeyi açıklığa kavuşturmadan önce