Julien Clerc — Blonde Et En Colère şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Blonde Et En Colère" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soldat, tu me fais la guerre
Soldat, blonde et en colre
Quoi que tu dises
J’aurai ta peau, exquise
Tu peux me haare
Je vais t’envahir
Soldat, attache, soumise
Soldat, vade, reprise
La paix si tu veux,
Halte au feu de tes yeux,
Les mots nous font mal,
Mal comme des balles
Mme mes souffrances
Tu t’en amuses
Tu ris, tu danses
Tu me refuses
Et tes silences
Sont d’autres ruses
Donne-moi une seule chance
Que j’en abuse
Oh, oh, oh La nuit sera chaude
J’attaquerai l’aube
J’aurai le plaisir
D’en mourir
Soldat, quelquefois je rve
Soldat, d’un moment de trve
Soldat, attache, soumise
Soldat, vade, reprise
Soldat, tu me fais la guerre
Soldat, blonde et en colre.
Şarkı sözü çevirisi
Asker, benimle savaşıyorsun.
Asker, sarışın ve colre
Ne dersen de
Senin derine sahip olacağım, zarif
Beni haare edebilirsiniz
Seni istila edeceğim.
Asker, kravat, itaatkar
Asker, vade, kurtarma
Eğer istersen barış,
Gözlerinin ateşinde dur.,
Kelimeler bizi incitiyor,
Topları gibi kötü
Bayan acılarım
Eğleniyorsun.
Gülüyorsun, dans ediyorsun
Beni reddediyorsun.
Ve sessizliğin
Başka hileler var mı
Sadece bana bir şans ver.
Bunu kötüye kullandığımı
Oh, oh, oh gece sıcak olacak
Şafağa saldıracağım.
Mutluluk duyacağım
Ölmek
Asker, bazen rve
Asker, trve bir andan itibaren
Asker, kravat, itaatkar
Asker, vade, kurtarma
Asker, benimle savaşıyorsun.
Asker, sarışın ve colre.