Julien Clerc — J'ai Eu Trente Ans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "J'ai Eu Trente Ans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dors ma ville aux pluies d’automne
Odeurs de craie qu’enfant griffonne
Trottoirs mouills
Les marronniers
Bonsoir
Dors, ma nuit au got amer
De ces ts des bords de mer
Parents couchs
Rves veills
Bonsoir
Tous mes souvenirs s’enfument
Aux trente bougies qui s’allument
Je soufflerai
J’arrterai
Plus tard
Tous mes souvenirs s’cartent
Un peu semblables au jeu de cartes
Aux mains du joueur
Quand il n’y aura plus de donne
Mme s’il y a maldonne
Au caf des certitudes
Aux vieux flippers de l’habitude
Aux jeux gratuits
Des loteries
Bonsoir
l’idole qui finit mal
Avec Blondie dans un journal
Matres penser
Matres chanter
Bonsoir
C’est le temps de plus d’excuse
Au vieil colier qui s’amuse
Ce qui n’est pas
Ne sera pas
Plus tard
Dans l’emploi du temps qui reste
Y a plus de nuits, y a plus de siestes
Y a plus de cafard
Ceux qui regardent en arrire
Ne voient que de la poussire
Oh! Ma ville aux pluies d’automne
Un jour, si ton parfum m’tonne
Cheveux mouills
Gorge serre
Du soir
Promets-moi de faire silence
Avec mes souvenirs d’enfance
J’ai eu trente ans
Je suis content
Bonsoir.
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar yağmurlarında şehrimi uyu
Çocuk karalamalar tebeşir kokuyor
Islak kaldırımlar
Kestane
İyi akşamlar
Uyu, acı gecem var
Bu deniz kıyısı ts
Ebeveyn kanepeler
Rves peçe
İyi akşamlar
Tüm anılarım kayboluyor
Yanan otuz mum için
Uçururum
Bırakacağım
Sonraları
Tüm anılarım birbirine uyuyor
Bir kart oyunu gibi biraz
Oyuncunun elinde
Ne zaman daha fazla hediye olmayacak
Bayan, eğer maldonne varsa.
CIF'DE kesinlikler
Alışkanlık eski langırt makineleri için
Ücretsiz oyunlar
Piyango
İyi akşamlar
kötü biten idol
Bir gazetede sarışın ile
Matres düşünüyorum
Matres şarkı söylüyor
İyi akşamlar
Daha fazla mazeret zamanı
Eski kolye eğlenmek için
Ve ne değil
Olmaz
Sonraları
Kalan programda
Daha fazla gece var, daha fazla uyku var
Daha fazla hamamböceği var
Geriye Bakanlar
Sadece toz görmek
Oh! Sonbahar yağmurlarında şehrim
Bir gün, eğer parfümün bana çarparsa
Islak saç
Boğaz sera
Akşam
Sessiz olacağıma söz ver.
Çocukluk anılarımla
Otuz yaşına
Sevindim
İyi akşamlar.