Julien Clerc — La Jupe En Laine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "La Jupe En Laine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des souliers noirs, une jupe en laine
Je ne dors plus, tu sais, je veille
Sur son sommeil
Et tout ce qui la blesse me tue
Je ne vis plus, tu sais, je brûle
Et tout ce qui la blesse me tue
Jalouse et belle
Tu sais, je veille sur son sommeil
Elle se penche
Elle se balance
Vous voyez bien que rien ne manque
Ni les silences
Ni les serments
Ni les rubans
Fidèles et bleus
Ni les querelles des amoureux
Quand vient le soir
N’allez pas croire
Qu’on fera l’amour dans le noir
Et dans la chambre
Elle rit, elle ment
Et moi, je meurs
D’amour pour elle
Les autres fois
Je pense à elle
Comme au bon Dieu, sans trop y croire
Le fol espoir de l’amour fou
Elle danse, elle chante
Et quand elle sort
J’attends, j’attends
Je prie sûrement
Elle se penche
Elle se balance
Vous voyez bien que rien ne manque
Elle change sa robe
Et l’eau des fleurs
Et moi, je meurs
D’amour pour elle
Les autres fois
Je pense à elle
Comme au bon Dieu, sans trop y croire
Les autres fois
Je pense à elle
Comme au bon Dieu, sans trop y croire
Le fol espoir de l’amour fou
Elle danse, elle rit
Et quand elle sort
J’attends, j’attends
Je prie sûrement
Şarkı sözü çevirisi
Siyah ayakkabı, yünlü etek
Artık uyumuyorum, biliyorsun, uyanığım.
Uykusunda
Ve onu inciten her şey beni öldürüyor
Artık yaşamıyorum, biliyorsun, yanıyorum.
Ve onu inciten her şey beni öldürüyor
Kıskanç ve güzel
Uykusunu izliyorum.
Eğilir
Hali o
Hiçbir şeyin eksik olmadığını görebilirsiniz
Ne de sessizlikler
Yeminleri de.
Ne de kurdeleler
Sadık ve mavi
Ne de aşıkların kavgaları
Akşam geldiğinde
İnanma
Karanlıkta sevişeceğiz.
Ve yatak odasında
Gülüyor, yalan söylüyor
Ve ben ölüyorum
Onun için aşk
Diğer zamanlarda
Onu düşünüyorum
Tanrı gibi, çok fazla inanmadan
Çılgın aşk fol umut
Dans ediyor, şarkı söylüyor
Ve ne zaman gelir
Bekliyorum, bekliyorum
Kesinlikle dua ediyorum
Eğilir
Hali o
Hiçbir şeyin eksik olmadığını görebilirsiniz
Elbisesini değiştiriyor
Su ve çiçekler
Ve ben ölüyorum
Onun için aşk
Diğer zamanlarda
Onu düşünüyorum
Tanrı gibi, çok fazla inanmadan
Diğer zamanlarda
Onu düşünüyorum
Tanrı gibi, çok fazla inanmadan
Çılgın aşk fol umut
Dans ediyor, gülüyor
Ve ne zaman gelir
Bekliyorum, bekliyorum
Kesinlikle dua ediyorum