Julien Clerc — Le Delta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Le Delta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non, n’aie plus de chagrin
Cette fois, je m’en vais trop loin
Des chemins minés par tes soins
Non, ne me dis plus rien
Tu pourras regarder mourir les nuages,
Tu pourras laisser des pleurs sur ton passage
C’est bien là
Que s’arrête le voyage
C’est bien là
Que se séparent nos visages
Comme une rivière en delta
Comme une rivière en delta
Comme une rivière en delta
Non, n’aie plus de chagrin
Cette fois je m’en vais trop loin
Des chemins minés par tes soins
Non, ne me dis plus rien
Cette fois, ils sont bien morts nos nuages
Cette fois, il n’y a plus de fleurs sur ton passage
C’est bien là
Que s’arrête le voyage
C’est bien là
Que se séparent nos visages
Comme une rivière en delta
Comme une rivière en delta
Comme une rivière en delta
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, daha fazla keder yok
Bu sefer çok ileri gidiyorum.
Senin tarafından mayınlı yollar
Hayır, bana hiçbir şey söyleme.
Bulutların ölmesini izleyebilirsin.,
Gözyaşlarını yoluna bırakabilirsin.
O orada değil.
Yolculuğu durduran nedir
O orada değil.
Yüzlerimizi ayıran nedir
Deltada bir nehir gibi
Deltada bir nehir gibi
Deltada bir nehir gibi
Hayır, daha fazla keder yok
Bu sefer çok ileri gidiyorum.
Senin tarafından mayınlı yollar
Hayır, bana hiçbir şey söyleme.
Bu sefer onlar iyi ölü bulutlarımız
Bu sefer, yolda daha fazla çiçek yok
O orada değil.
Yolculuğu durduran nedir
O orada değil.
Yüzlerimizi ayıran nedir
Deltada bir nehir gibi
Deltada bir nehir gibi
Deltada bir nehir gibi