Julien Clerc — Le Piano Éléphant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Le Piano Éléphant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon piano est un éléphant
Et l’ivoire de ses dents
Que je caresse me console
Me console
Mon piano est un éléphant
Il est partout je suis dedans
Et sa vieillesse me console
Me console
Il marche de son pas puissant
Franchit les Alpes en un instant
Et dans le salon il s’envole
Il s’envole
Mon piano est un éléphant
Qui se plaint des mauvais traitements
De mes caresses de mes paroles
De mes paroles
Mon piano est un éléphant
Qui se plaint des mauvais traitements
De mes caresses de mes paroles
De mes paroles
Mon piano est un éléphant
Et l’ivoire de ses dents
Que je caresse me console
Me console
Mon piano est un éléphant
Il est partout je suis dedans
Et sa vieillesse me console
Me console
Il franchit le désert des temps
C’est un bateau un continent
Un baril de rhum au printemps
Au printemps
Mon piano est un éléphant
Dans la jungle d’un appartement
C’est ma vieillesse et mon printemps
Et mon printemps
Mon piano est un éléphant
Dans la jungle d’un appartement
C’est ma vieillesse et mon printemps
Je suis dedans
Je suis dedans
Je suis dedans
Şarkı sözü çevirisi
Piyanom bir fil.
Ve dişlerinin Fildişi
Ben okşamak beni teselli
Beni teselli et
Piyanom bir fil.
İçinde olduğum her yerde.
Ve yaşlılığı beni rahatlatıyor
Beni teselli et
Güçlü adımıyla yürüyor
Bir anda Alpler çapraz
Ve oturma odasında uçuyor
Uçup
Piyanom bir fil.
Kim kötü muameleden şikayet ediyor
Okşamalarımdan sözlerimden
Sözlerimden
Piyanom bir fil.
Kim kötü muameleden şikayet ediyor
Okşamalarımdan sözlerimden
Sözlerimden
Piyanom bir fil.
Ve dişlerinin Fildişi
Ben okşamak beni teselli
Beni teselli et
Piyanom bir fil.
İçinde olduğum her yerde.
Ve yaşlılığı beni rahatlatıyor
Beni teselli et
Zamanın çölünü geçiyor.
Bu bir tekne bir kıta
İlkbaharda bir varil ROM
İlkbaharda
Piyanom bir fil.
Bir apartmanın ormanında
Bu benim yaşlılık ve bahar
Ve benim bahar
Piyanom bir fil.
Bir apartmanın ormanında
Bu benim yaşlılık ve bahar
İçinde ben varım.
İçinde ben varım.
İçinde ben varım.