Julien Clerc — Lune Lune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Lune Lune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand elle regarde la lune
La femme du boulanger
A une certitude
Ce sont des pains rangés
Quand il regarde la lune
Monsieur le curé
Y voit un réfectoire
Où les anges vont manger
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand il regarde la lune
Le si beau Général
Y voit la grosse médaille
Qui manque à son poitrail
Quand il regarde la lune
Le marchand de journaux
Y voit des cosmonautes
Qui écoutent la radio
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand il regarde la lune
Le triste enfant gâté
Veut qu’on le lui achète
Pour pouvoir la jeter
Il n’y a qu’une lune
Et chacun de ses yeux
Y voit la fortune
Son malheur ou bien les deux
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand je regarde la lune
Comme je suis amoureux
je sais qu’elle regarde la lune
Et moi je suis heureux
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Şarkı sözü çevirisi
Aya baktığında
Fırıncının karısı
Bir kesinlik var
Bunlar düzenli somunlar.
Aya baktığında
Bay Rahip.
Orada bir yemekhane görüyor
Meleklerin yiyeceği yer
Ay (4x)
Acı veya tatlı
Ay (4x)
Elma ağacımdan tatlı elmalar
Aya baktığında
Güzel General
Büyük madalyaya bakın
Göğsünü kim kaçırıyor
Aya baktığında
Gazete Satıcısı
Orada kozmonotlar görüyor
Radyoyu kim dinliyor
Ay (4x)
Acı veya tatlı
Ay (4x)
Elma ağacımdan tatlı elmalar
Aya baktığında
Üzgün şımarık çocuk
Onu satın almamızı istiyor.
Onu atabilmek için
Sadece bir ay var
Ve gözlerinin her biri
Orada servet görüyor
Onun talihsizliği ya da her ikisi de
Ay (4x)
Acı veya tatlı
Ay (4x)
Elma ağacımdan tatlı elmalar
Aya baktığımda
Aşık olduğum gibi
Ay'a baktığını biliyorum.
Ve ben mutluyum
Ay (4x)
Acı veya tatlı
Ay (4x)
Elma ağacımdan tatlı elmalar