Julien Clerc — Macumba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Macumba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le sourd entend
L’aveugle voit
Et on dit que c’est grâce à toi
A ta musique qui bat, qui bat
Le mal s’en va quand tu es là
Sorcier de là-bas
Sorcier de là-bas…
Le serpent parle
Le vautour boit
Et on dit que tu fais tout ça
Pour libérer ce qui est là
Au fond de nous
Comme un magma…
Sorcier de là-bas
Sorcier de là-bas
Macumba
Macumba
Magie noire et blanche à la fois
Macumba
Macumba
Ce soir, ce soir
Je crois en toi
Oh Macumba
Oh Macumba
A ton sorcier et à ta voix
Oh Macumba
A sa musique qui bat…
Rends-moi sauvage
Comme autrefois
Et rends-moi bon
Tout à la fois
Ce soir, ce soir, je crois en toi
En ta musique qui bat, qui bat
Sorcier de là-bas
Sorcier de là-bas…
Macumba, Macumba
Magie noire et blanche à la fois
Macumba, Macumba
L’amour revient, la mort s’en va
Oh Macumba, Macumba
Grâce au sorcier et à sa voix
Oh Macumba, à sa musique qui bat, qui bat
Le sourd entend
L’aveugle voit
Sorcier de là-bas
Le serpent parle
Le vautour boit
Sorcier de là-bas
Rends-moi sauvage
Comme autrefois
Sorcier de là-bas
Et rends-moi bon
Tout à la fois
Sorcier de là-bas
Şarkı sözü çevirisi
Sağırlar duyuyor
Kör adam görür
Ve bunun senin yüzünden olduğunu söylüyorlar.
Senin müziğine o atıyor, o atıyor
Sen buradayken kötülük gider.
Büyücü şurada.
Büyücü şurada.…
Yılan konuşuyor
Akbaba içiyor
Ve tüm bunları senin yaptığını söylüyorlar.
Ne yayınlayacak
Derinlerde
Bir magma gibi…
Büyücü şurada.
Büyücü şurada.
Macumba
Macumba
Aynı zamanda siyah ve beyaz büyü
Macumba
Macumba
Bu gece, bu gece
Size inaniyorum
Oh Macumba
Oh Macumba
Büyücüne ve sesine
Oh Macumba
Yenen müziğine…
Beni vahşi yap
Geçmişte olduğu gibi
Ve beni iyi yap
Birdenbire
Bu gece, bu gece, sana inanıyorum
Senin müziğinde o atıyor, o atıyor
Büyücü şurada.
Büyücü şurada.…
Macumba, Macumba
Aynı zamanda siyah ve beyaz büyü
Macumba, Macumba
Aşk geri döner, ölüm gider
Oh Macumba, Macumba
Sihirbaz ve sesi sayesinde
Oh Macumba, onun müziğine atıyor, atıyor
Sağırlar duyuyor
Kör adam görür
Büyücü şurada.
Yılan konuşuyor
Akbaba içiyor
Büyücü şurada.
Beni vahşi yap
Geçmişte olduğu gibi
Büyücü şurada.
Ve beni iyi yap
Birdenbire
Büyücü şurada.