Julien Clerc — Obsession şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Obsession" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Its early in the morning
And my heart is really lonely
Just thinkin 'bout you baby
Gots me twisted in the head
And I dont know how to take it
But its driving me so crazy
I dont know if its right
Im tossin turning in my bed
Its 5 oclock in the morning
And I still can’t sleep
Thinkin 'bout your beauty it makes me
Weep
I’m feeling hopeless at home
I dont know what to do i think i’m in love
Baby…
Amor, no es amor (if this ain’t love)
Than what am i feeling
What am i doing wrong
Amor, no es amor (if this ain’t love)
Its just an illusion that I have in my heart
Now I know you’re not my lady but i’m tryin to make this right
I dont know what to do Im going out of my mind
So baby if u let me kick it witchu then well maybe we could ride together
We could do this all nite now I dont care if you got a man
Baby I wish you’d understand
Cuz I know he can’t love u right, quite like I can
Its 5 oclock in the morning
And i still can’t sleep
Thinkin bout your beauty it makes me
Weep
I’m feeling hopeless at home
I dont know what to do i think i’m in love
Amor no es amor (if this ain’t love)
Then what am i feeling
What am i doing wrong
Amor, no es amor (if this ain’t love)
Is this an illusion that I have in my heart
I love the way you freak it like that
I love the way you freak it like that
I love the way you freak it like that
Its an obsession
Hold up let me dream
Shorty got me feelin serene
Where my candy, where my cream
Got your boy feel less supreme
Hold up wait a minute baby you so damn independent
Loving everything your representing
Got alot of money, I love to spend it
And thats whats up and I dont care what people scream
No im blessin when im stressin
My superfly beauty queen
Im gonna keep it saucy
Cuz my ma know how I do, we go rendevous, MI CORAZON BELONGS TO YOU
Amor… no es amor (if this ain’t love)
Then what am i feeling (what am i doing wrong) what am I doing so wrong
Amor, no es amor (if this ain’t love)
Is this an illusion that I have in my heart
Amor… no es amor (if this ain’t love)
Then what am i feeling (what am i doing wrong) what am I doing so wrong
Amor, no es amor (if this ain’t love)
Is this an illusion that I have in my heart
Amor
Şarkı sözü çevirisi
Sabah erken
Ve kalbim gerçekten yalnız
Sadece seni düşünüyorum bebeğim
Gots beni twisted içinde the kafa
Ve bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum
Ama bu beni çok delirtiyor
Eğer doğru bilmiyorum
Im tossin turning içinde benim yatak
Sabah 5 oclock
Ve hala uyuyamıyorum
Düşünmeye güzellik peki ya bana yapar
Ağlamak
Evde umutsuz hissediyorum.
Ne yapacağımı bilmiyorum. sanırım aşığım.
Bebek…
Amor, hayır es amor (eğer bu aşk değilse)
Ne hissediyorum
Ne yanlış yapıyorum
Amor, hayır es amor (eğer bu aşk değilse)
Bu sadece kalbimde olan bir yanılsama
Şimdi biliyorum sen benim leydim değilsin ama bunu düzeltmeye çalışıyorum
Ne kafayı İm bilmiyorum
Bu yüzden bebeğim, eğer witchu'yu tekmelememe izin verirsen, o zaman belki birlikte sürebiliriz
Bütün gece bunu yapabiliriz. bir erkeğin olması umurumda değil.
Bebek anlamak isterdim
Çünkü seni sevemeyeceğini biliyorum, tıpkı benim gibi.
Sabah 5 oclock
Ve hala uyuyamıyorum
Maçın güzelliğini düşünüyorum da bana yapar
Ağlamak
Evde umutsuz hissediyorum.
Ne yapacağımı bilmiyorum. sanırım aşığım.
Amor no es amor (eğer bu aşk değilse)
O zaman ne hissediyorum
Ne yanlış yapıyorum
Amor, hayır es amor (eğer bu aşk değilse)
Bu benim kalbimde olan bir yanılsama mı
Bu şekilde çıldırmana bayılıyorum.
Bu şekilde çıldırmana bayılıyorum.
Bu şekilde çıldırmana bayılıyorum.
Görüyor
Dur hayal edeyim
Shorty beni sakin hissettirdi
Nerede benim şeker, nerede benim krem
Oğlunuz daha az yüce hissediyor mu
Bekle bir dakika bebeğim, çok bağımsızsın.
Temsil ettiğin her şeyi sevmek
Çok param var, onları harcamayı seviyorum
Ve işte bu kadar ve insanların çığlık attığı umurumda değil
Hayır im blessin zaman im stressin
Superfly güzellik kraliçem
Onu şımarık tutacağım.
Çünkü annem nasıl olduğumu biliyor, buluşmaya gidiyoruz, Mİ CORAZON sana ait
Amor ... hayır es amor (eğer bu aşk değilse)
O zaman ne hissediyorum (ne yanlış yapıyorum) ne kadar yanlış yapıyorum
Amor, hayır es amor (eğer bu aşk değilse)
Bu benim kalbimde olan bir yanılsama mı
Amor ... hayır es amor (eğer bu aşk değilse)
O zaman ne hissediyorum (ne yanlış yapıyorum) ne kadar yanlış yapıyorum
Amor, hayır es amor (eğer bu aşk değilse)
Bu benim kalbimde olan bir yanılsama mı
Amor