Julien Clerc — Radeau De Pierre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Radeau De Pierre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce n’est qu’un radeau ma belle
L’amour que vous avez pour moi
Mais c’est un Radeau De Pierres
Et vous savez qu’il sombrera
J’aimerai me rappeler le souvenir de vos caresses
J’aimerai me rappeler le souvenir de vos tendresses
Mais toujours
Dans ma cour (2x)
Ce sont des moineaux sans ailes
Qui viennent piailler autour de moi
Les traces de vos ongles cruels
Dans leurs flancs sanglants, je les vois
Ils viennent me rappeler le souvenir de vos caresses
Ils viennent me rappeler le souvenir de vos tendresses
De vos tendresses
Vos tendresses (2x)
J’aimerai bien oublier le souvenir de vos caresses
J’aimerai bien oublier le souvenir de vos tendresses
De vos tendresses
Vos tendresses (2x)
Ce n’est qu’un radeau ma belle
La vie que vous me proposez
Mais c’est un Radeau De Pierre
Et vous savez qu’il va sombrer
Savez qu’il va sombrer (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece bir Sal benim güzel
Benim için sahip olduğun aşk
Ama bu bir taş Sal
Ve biliyorsun ki batacak.
Okşamalarınızın anısını hatırlamak istiyorum
Hassasiyetinizin anısını hatırlamak istiyorum
Ama hala
Benim bahçesinde (2x)
Bunlar kanatsız serçeler
Etrafımda cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl
Acımasız tırnaklarının izleri
Kanlı kanatlarında, onları görüyorum.
Bana okşamalarının anılarını hatırlatmaya geliyorlar.
Bana hassasiyetini hatırlatmaya geldiler.
Hassasiyetiniz hakkında
Hassasiyetiniz (2x)
Okşamalarının anılarını unutmak istiyorum.
Hassasiyetinizin anısını unutmak istiyorum.
Hassasiyetiniz hakkında
Hassasiyetiniz (2x)
Bu sadece bir Sal benim güzel
Bana teklif ettiğin hayat
Ama bu bir taş Sal
Ve batacağını biliyorsun.
Batacağını biliyorum (2x)