Julien Clerc — Y'a Plus De Rock Au Tennessee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Y'a Plus De Rock Au Tennessee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ça fait déjà longtemps
Qu’un matin Chuck Berry
T’avait enlevée dans
Son coupé Mercury
Tu avais dix-sept ans
Lui, quelques cheveux gris
Un rocker noir et blanc
Au pays du country…
Lu, Lu, Lucille
Blue, blue, Lucille
Dis-moi, si parfois, tu penses à lui
Lui que chanté pour toi tant de nuits…
Lu, Lu, Lucille
Blue, blue Lucille
Lucille tu sais ce qu’on dit ici
Qu’y’a plus de rock au Tennessee
Dis-moi si t’as vraiment
Eu cinq ou six maris
Que tu trouves tes amants
Au bar du Rotary
Que tes quatorze enfants
Connaissent pas Chuck Berry
Qu’ici le rock est blanc
Au pays du country…
Lu, Lu, Lucille
Blue, blue Lucille
Dis-moi si parfois tu penses à lui
Lui qui a dansé pour toi tant de nuits
Lu, Lu, Lucille
Blue blue Lucille
Lucille, tu sais ce qu’on dit ici
Qu’y’a plus de rock au Tennessee…
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir zaman oldu.
O bir sabah Chuck Berry
Seni benden aldı.
Onun Mercury Coupe
On yedi yaşındaydın.
O, biraz gri saç
Siyah ve beyaz bir rocker
Ülkenin ülkesinde…
Lu, Lu, Lucille.
Mavi, Mavi, Lucille
Söyle bana, Eğer bazen onu düşünürsen
O kadar çok gece sana şarkı söyledi…
Lu, Lu, Lucille.
Mavi, Mavi Lucille
Lucille burada ne derler bilirsin.
Tennessee'de daha fazla rock var mı
Eğer gerçekten varsa söyle
Beş ya da altı kocası vardı.
Sevgililerini bulduğun için.
Döner çubukta
On dört çocuğuna izin ver
Chuck Berry'yi tanımıyorum.
İşte Kaya beyaz
Ülkenin ülkesinde…
Lu, Lu, Lucille.
Mavi, Mavi Lucille
Bazen onu düşünürsen söyle.
O kadar çok gece senin için dans etti ki
Lu, Lu, Lucille.
Mavi Mavi Lucille
Lucille, burada ne derler bilirsin.
Tennessee'de daha fazla rock var mı…