Юлия Ласкина — Романс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Ласкина adlı sanatçının "Романс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За слезы по ночам и страстные признанья,
За то, что так отчаяноо, преданно люблю,
За все мои грехи, за все мои страданья
Я глупое свое созвездие виню.
За все мои грехи, за все мои страданья
Я глупое свое созвездие виню.
Смотрю на звездопад до головокруженья
И ветер мне напел мелодию любви…
И снова мотыльком, не знавшим пораженья
Как будто первый раз прижмусь к втоей груди…
И снова мотыльком, не знавшим пораженья
Как будто первый раз прижмусь к втоей груди…
Я в ночь поговорю с тобой о сокровенном,
Я ночью пригублю для храбрости винца,
Я к звездам проведу тебя дорогой млечной, —
Пусть нас благословит созвездие Тельца!
Я к звездам проведу тебя дорогой млечной, —
Пусть нас благословит созвездие Тельца!
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri gözyaşları ve tutkulu itiraflar için,
Bu kadar çaresiz olduğun için, sadakatle seviyorum,
Tüm günahlarım için, tüm acılarım için
Aptal takımyıldızımı suçluyorum.
Tüm günahlarım için, tüm acılarım için
Aptal takımyıldızımı suçluyorum.
Baş dönene kadar starfall'a bakıyorum
Ve rüzgar bana aşk melodisini seslendirdi…
Ve yine yenilgiyi bilmeyen bir güve
Sanki ilk kez göğsüme sarılmışım gibi.…
Ve yine yenilgiyi bilmeyen bir güve
Sanki ilk kez göğsüme sarılmışım gibi.…
Gece seninle gayb hakkında konuşacağım.,
Bu gece vinz'i cesaretlendireceğim.,
Seni yıldızlara götüreceğim sevgili sütlü, —
Boğa takımyıldızı bizi kutsasın!
Seni yıldızlara götüreceğim sevgili sütlü, —
Boğa takımyıldızı bizi kutsasın!