Юлия Началова — Игра şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Началова adlı sanatçının "Игра" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты играть задумал со мной,
Сердце потеряло покой.
Все друзья опять говорят —
Ей ты даришь ласковый взгляд…
(Ей ты даришь ласковый взгляд)
Ты играешь, а я молчу,
Верить в игру не хочу.
Мне бы уйти — точно знаю я,
Но сильней любовь моя!
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Спор сама с собой я веду —
Разум мне пророчит беду,
Но я… Я не пойму ничего,
Сердце защищает его!
Да! Тебе прощения нет,
Так не поступают, любя…
Но нет мне шепчет сердце в ответ,
Нет, он любит только тебя!
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Şarkı sözü çevirisi
Benimle oynamak istiyorsun.,
Kalp huzurunu kaybetti.
Bütün arkadaşlar yine konuşuyor —
Ona nazik bir görünüm veriyorsun…
(Ona nazik bir görünüm ver)
Sen oynuyorsun, ben de konuşmuyorum.,
Oyuna inanmak istemiyorum.
Ben gitmek biliyorum ben,
Ama aşkım daha güçlü!
Geceleri ağlayan huzursuz kuş,
Ne oldu Peki? Gözlerini saklıyorsun.…
Olsun yağmur düştü kirpik,
Sonra gözyaşı…
Kendimle tartışıyorum. —
Akıl bana sorun öngörüyor,
Ama ben... Ben anlamadım hiçbir şey,
Kalp onu koruyor!
Evet! Affedilmiyorsun.,
Sevmek böyle yapmaz…
Ama hayır bana fısıldıyor kalp karşılığında,
Hayır, sadece seni seviyor!
Geceleri ağlayan huzursuz kuş,
Ne oldu Peki? Gözlerini saklıyorsun.…
Olsun yağmur düştü kirpik,
Sonra gözyaşı…
Geceleri ağlayan huzursuz kuş,
Ne oldu Peki? Gözlerini saklıyorsun.…
Olsun yağmur düştü kirpik,
Sonra gözyaşı…
Olsun yağmur düştü kirpik,
Sonra gözyaşı…
Geceleri ağlayan huzursuz kuş,
Ne oldu Peki? Gözlerini saklıyorsun.…
Olsun yağmur düştü kirpik,
Sonra gözyaşı…
Geceleri ağlayan huzursuz kuş,
Ne oldu Peki? Gözlerini saklıyorsun.…
Olsun yağmur düştü kirpik,
Sonra gözyaşı…
Olsun yağmur düştü kirpik,
Sonra gözyaşı…