Юлия Началова — Как тебе служится şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Началова adlı sanatçının "Как тебе служится" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У нас на дворе листопад.
Рябины в калитку стучатся.
Я жду твоих писем, солдат,
А письма приходят нечасто.
Дождик плывет по лужицам
К синей реке.
Как тебе служится, с кем тебе дружится
В дальнем твоем далеке?
Я вместе с тобою служу
И в слякоть хожу на ученья.
В прицелы, сощурясь, гляжу,
И в город прошу увольнения.
Вот и опять завьюжится
В нашем окне.
Как тебе служится, с кем тебе дружится,
Что тебе снится во сне?
Любых на земле адресов
Мне воинский адрес дороже.
И чуткие стрелки часов
Секунды на месяцы множат.
Пары на танцах кружатся,
Вальсы звучат.
Как тебе служится, с кем тебе дружится,
Мой молчаливый солдат?
Şarkı sözü çevirisi
Bahçemizde yapraklar dökülüyor.
Üvez kapı çalıyor.
Mektuplarını bekliyorum asker.,
Ve mektuplar nadiren gelir.
Yağmur su birikintileri üzerinde yüzer
Mavi nehir.
Sana nasıl hizmet ediyor, kiminle arkadaşsın
Uzak dalekte mi?
Seninle birlikte hizmet ediyorum.
Ve slush içinde okula gidiyorum.
Manzaralarda, şaşı, bakıyorum,
Ve kasabaya kovulmanı istiyorum.
İşte yine baştan
Penceremizde.
Sana nasıl hizmet ediyor, kiminle arkadaşsın,
Rüyanda ne görüyorsun?
Dünya üzerindeki herhangi bir adres
Askeri Adres benim için daha pahalı.
Ve hassas saat elleri
Aylar için saniyeler çoğalır.
Dans çiftler dönüyor,
Valsler ses çıkarır.
Sana nasıl hizmet ediyor, kiminle arkadaşsın,
Sessiz askerim mi?