Юлия Началова — Мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Началова adlı sanatçının "Мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бывает утро так туманно,
Бывает темным день, как ночь,
Но промелькнет в сознаньи — Мама,
Она сумеет мне помочь.
И сразу солнце ярче светит,
Как вспомнишь милые черты,
Как хорошо, что есть на свете
Очаг тепла и доброты!
Как хорошо, что есть на свете
Очаг тепла и доброты!
Порой так хочется под вечер
Поговорить с тобой в тиши,
Но мимолетны наши встречи —
Мы все спешим, мы все спешим,
Но мимолетны наши встречи —
Мы все спешим, мы все спешим
Жизнь прожить непросто,
Но об одном мечта моя,
Чтоб никогда не видеть слезы
В твоих глазах, любимая!
Чтоб никогда не видеть слезы
В твоих глазах, любимая!
И сразу солнце ярче светит,
Как вспомнишь милые черты,
Как хорошо, что есть на свете
Очаг тепла и доброты!
Как хорошо, что есть на свете
Очаг тепла и доброты!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah çok Sisli olur,
Gece gibi karanlık bir gün olur,
Ama bilincinde yanıp söner-anne,
O başarısız olur ve bana yardım eder.
Ve hemen güneş daha parlak parlar,
Nasıl hatırlamak güzel özellikleri,
Dünyada ne kadar iyi
Sıcaklık ve nezaket yatağı!
Dünyada ne kadar iyi
Sıcaklık ve nezaket yatağı!
Bazen akşam için çok istiyorum
Sessizlik içinde konuşmak,
Ama toplantılarımız geçicidir —
Hepimiz acele ediyoruz, hepimiz acele ediyoruz,
Ama toplantılarımız geçicidir —
Hepimiz acele ediyoruz, hepimiz acele ediyoruz
Hayat yaşamak kolay değil,
Ama bir rüya benim,
Gözyaşlarını asla görmemek için
Gözlerinde, aşkım!
Gözyaşlarını asla görmemek için
Gözlerinde, aşkım!
Ve hemen güneş daha parlak parlar,
Nasıl hatırlamak güzel özellikleri,
Dünyada ne kadar iyi
Sıcaklık ve nezaket yatağı!
Dünyada ne kadar iyi
Sıcaklık ve nezaket yatağı!