Юлия Началова — Пойми меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Началова adlı sanatçının "Пойми меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы с тобой одной дорогой,
Неразлучные, идем,
Непохожие во многом,
А, верней, почти ни в чем.
И притом неплохо ладим.
И, конечно, не беда,
Если я тебе в досаде
Повторяю иногда:
Пойми меня, пойми,
Мне так сейчас нужны
Созвучья дум твоих,
Согласье глаз твоих.
Пойми меня, пойми,
В том нет моей вины,
Что трудно нам с тобой в иные дни.
Как всегда, непониманье,
Словно хмурый день, пройдет,
Если даже и поранит —
Рана скоро заживет.
Мы с тобой неплохо ладим,
И, конечно, не беда,
Если в свой черед в досаде
Ты промолвишь иногда:
Пойми меня, пойми,
Мне так сейчас нужны
Созвучья дум твоих,
Согласье глаз твоих.
Пойми меня, пойми,
В том нет моей вины,
Что трудно нам с тобой в иные дни.
Пойми меня, пойми,
Мне так сейчас нужны
Созвучья дум твоих,
Согласье глаз твоих.
Пойми меня, пойми,
В том нет моей вины,
Что трудно нам с тобой в иные дни.
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben aynı yoldayız.,
Ayrılmaz, Hadi gidelim,
Birçok yönden farklı,
Daha doğrusu, neredeyse hiçbir şey.
Ayrıca iyi anlaşıyoruz.
Ve kesinlikle önemli değil,
Eğer seni üzdüysem
Bazen tekrar ediyorum:
Anla beni, anla,
Bana şimdi lazım
Ahenkler Doom senin,
Согласье göz senin.
Anla beni, anla,
Beni suçlama,
Bu bizim için zor bir gün.
Her zaman olduğu gibi, yanlış anlama,
Kasvetli bir gün gibi, geçecek,
Yaralansa bile —
Yara iyileşmek üzere.
İkimiz de iyi gidiyor,
Ve kesinlikle önemli değil,
Eğer sırayla sıkıntı içinde
Bazen söyleyeceksin.:
Anla beni, anla,
Bana şimdi lazım
Ahenkler Doom senin,
Согласье göz senin.
Anla beni, anla,
Beni suçlama,
Bu bizim için zor bir gün.
Anla beni, anla,
Bana şimdi lazım
Ahenkler Doom senin,
Согласье göz senin.
Anla beni, anla,
Beni suçlama,
Bu bizim için zor bir gün.