Юлия Паршута — Cut Me Open şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Паршута adlı sanatçının "Cut Me Open" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like waiting for the sky to crush down on me,
It’s like waiting for the sea to swallow me up.
It’s like waiting for a time
That never comes, never comes
I’ll be better of if I ain’t out
I’ll be better of if I were to draw
I’ll be better of six feet underground
Than to be with you, than to be with you
Cause you cut me up and you cut me open
Then you stitched me up until I was joking, so
I’d rather just be me than be with you
I’d rather rest in peace than be with you
Cause you found me hope but you left me broken
And you cut me open
I’ll be waiting for the moment you’d prove me wrong
I’ll be waiting like a sane dut can’t wait long
I’ll be waiting when I should be moving on, moving on Should have never let it go this far
Should have never let you break my guard
Should have said I’m for and leave a scar
Than to be with you, than to be with you,
Than to be with you
Cause you cut me up and you cut me open
Then you stitched me up until I was joking, so
I’d rather just be me than be with you
I’d rather rest in peace than be with you
Cause you found me hope but you left me broken
Bridge:
I guess I lost myself believing you
And only loved myself by leaving you
I’ll be better of if I ain’t out
I’ll be better of if I were to draw
I’ll be better of six feet underground
Than to be with you, than to be with you
Cause you cut me up and you cut me open
Then you stitched me up until I was joking, so
I’d rather just be me than be with you
I’d rather rest in peace than be with you
Cause you found me hope but you left me broken
And you cut me open, and you cut me open
Cause you found me hope but you left me broken
Broken…
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün beni ezmesini beklemek gibi.,
Denizin beni yutmasını beklemek gibi.
Bir süre beklemek gibi
Bu asla gelmez, asla gelmez
Dışarı çıkmazsam daha iyi olacağım.
Çizersem daha iyi olacağım.
Altı metre yeraltında daha iyi olacağım
Daha beraber olmak seni daha olacak size
Çünkü beni kestin ve beni kestin
Sonra şaka yapana kadar beni diktin.
Yerine sadece daha seninle olmak beni olurdum
Seninle olmaktansa huzur içinde yatmayı tercih ederim.
Çünkü bana umut buldun ama beni kırık bıraktın.
Ve sen beni kestin
Yanıldığımı kanıtlayacağın anı bekleyeceğim.
Aklı başında bir dut gibi bekleyeceğim uzun süre bekleyemez
Devam etmem gerektiğinde bekleyeceğim, devam etmem hiç bu kadar ileri gitmesine izin Vermemeliydim
Gardımı kırmana asla izin vermemeliydim.
Benim için olduğunu söylemeliydim ve bir yara izi bırakmalıydım
Daha beraber olmak seni daha olacak size,
Seninle birlikte olmaktan
Çünkü beni kestin ve beni kestin
Sonra şaka yapana kadar beni diktin.
Yerine sadece daha seninle olmak beni olurdum
Seninle olmaktansa huzur içinde yatmayı tercih ederim.
Çünkü bana umut buldun ama beni kırık bıraktın.
Köprü:
Sanırım sana olan inancımı kaybettim.
Ve sadece seni terk ederek kendimi sevdim
Dışarı çıkmazsam daha iyi olacağım.
Çizersem daha iyi olacağım.
Altı metre yeraltında daha iyi olacağım
Daha beraber olmak seni daha olacak size
Çünkü beni kestin ve beni kestin
Sonra şaka yapana kadar beni diktin.
Yerine sadece daha seninle olmak beni olurdum
Seninle olmaktansa huzur içinde yatmayı tercih ederim.
Çünkü bana umut buldun ama beni kırık bıraktın.
Ve sen beni açtın ve sen beni açtın
Çünkü bana umut buldun ama beni kırık bıraktın.
Kırılmış…