Юлия Савичева — Скажи мне, что такое любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Савичева adlı sanatçının "Скажи мне, что такое любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда ты включишь свет, я уже забуду.
На стекле остался след, знак вопроса всюду.
Я любила просто, очень просто, тихий остров,
Но глаза закрою я с вопросом.
Скажи мне, что такое любовь, скажи опять, и я поверю.
Обманута тобой буду вновь, но все равно открою двери.
Скажи мне, что такое любовь, скажи опять, и я поверю.
Обманута тобой буду вновь, но все равно открою двери.
Скажи мне, что такое любовь…
Скажи мне, что такое любовь…
Во мне сто тысяч раз ты стирал границы,
Только сколько лишних фраз на моей странице.
Я забыла просто, что не поздно быть свободной,
И теперь я снова на исходной.
Скажи мне, что такое любовь, скажи опять, и я поверю.
Обманута тобой буду вновь, но все равно открою двери.
Скажи мне, что такое любовь, скажи опять, и я поверю.
Обманута тобой буду вновь, но все равно открою двери.
Скажи мне, что такое любовь…
Скажи мне, что такое любовь…
Скажи мне, что такое любовь, скажи опять, и я поверю.
Обманута тобой буду вновь, но все равно открою двери.
Скажи мне, что такое любовь, скажи опять, и я поверю.
Обманута тобой буду вновь, но все равно открою двери.
Скажи мне, что такое любовь…
Şarkı sözü çevirisi
Işıkları açtığın zaman unutacağım.
Camda bir iz kaldı, her yerde bir soru işareti.
Ben sadece, çok basit, sessiz ada sevdim,
Ama gözlerimi bir soru ile kapatacağım.
Bana sevginin ne olduğunu söyle, tekrar söyle ve inanacağım.
Yine kandırıldın ama yine de kapıları açacağım.
Bana sevginin ne olduğunu söyle, tekrar söyle ve inanacağım.
Yine kandırıldın ama yine de kapıları açacağım.
Bana aşkın ne olduğunu söyle…
Bana aşkın ne olduğunu söyle…
İçimde yüz bin kere sınırı sildin.,
Sadece sayfamda kaç tane gereksiz cümle var.
Özgür olmak için çok geç olmadığını unutmuşum.,
Ve şimdi tekrar orijinalim.
Bana sevginin ne olduğunu söyle, tekrar söyle ve inanacağım.
Yine kandırıldın ama yine de kapıları açacağım.
Bana sevginin ne olduğunu söyle, tekrar söyle ve inanacağım.
Yine kandırıldın ama yine de kapıları açacağım.
Bana aşkın ne olduğunu söyle…
Bana aşkın ne olduğunu söyle…
Bana sevginin ne olduğunu söyle, tekrar söyle ve inanacağım.
Yine kandırıldın ama yine de kapıları açacağım.
Bana sevginin ne olduğunu söyle, tekrar söyle ve inanacağım.
Yine kandırıldın ama yine de kapıları açacağım.
Bana aşkın ne olduğunu söyle…