Julio Iglesias — A Veces Pregunto al Viento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "A Veces Pregunto al Viento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A veces pregunto al viento
Mis penas, mis alegras,
Mi tristeza y soledad,
Mis ilusiones perdidas
Y un camino por andar.
A veces pregunto al viento
Y no me quiere escuchar.
El viento sigue su marcha;
Yo me quedo y l se va.
La calle donde jugaba
Mi juventud de mi soar:
Un cigarrillo a escondidas,
Un domingo sin jugar.
A veces pregunto al viento
Y no me quiere escuchar.
El viento sigue su marcha;
Yo me quedo y l se va.
Cuando paso por la calle
Y me miran al pasar,
S que esas mismas personas
De m se van a olvidar.
Las luces se han apagado
Con el aplauso final,
Y los que hoy tanto me quieren
Maana me harn llorar.
A veces pregunto al viento
Y no me quiere escuchar.
El viento sigue su marcha;
Yo me quedo y l se va.
A veces pregunto al viento
Y no me quiere escuchar.
El viento sigue su marcha:
Yo me quedo y l se va.
Album: un canto A galicia (1972)
Şarkı sözü çevirisi
Bazen rüzgara soruyorum
Dertlerimi, neşem ,
Üzüntü ve yalnızlığım,
Kayıp Yanılsamalarım
Ve gitmek için bir yol.
Bazen rüzgara soruyorum
Ve beni dinlemiyor.
Rüzgar devam ediyor;
Kalırım ve giderim.
Oynadığı sokak
Benim gençliğim uçuyor:
Sinsi bir sigara,
Bir oyun olmayan bir pazar.
Bazen rüzgara soruyorum
Ve beni dinlemiyor.
Rüzgar devam ediyor;
Kalırım ve giderim.
Sokakta yürürken
Ve geçerken bana bakıyorlar.,
Bu aynı insanlar S
M'yi unutacaklar.
Işıklar kapalı
Son alkış ile,
Ve bugün beni çok sevenler
Yarın ağlamamı sağla.
Bazen rüzgara soruyorum
Ve beni dinlemiyor.
Rüzgar devam ediyor;
Kalırım ve giderim.
Bazen rüzgara soruyorum
Ve beni dinlemiyor.
Rüzgar devam ediyor:
Kalırım ve giderim.
Albüm: un Canto a galicia (1972)