Julio Iglesias — Alguien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Alguien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alguien,
yo sé que alguien
va a cruzarse en mi camino.
Alguien,
que va a surgir
como una luz o como un grito.
Alguien,
que hoy ya presiento
que de mi no está distante.
Alguien,
Alguien,
Alguien
que va arrastrarme
como arrastra la hoja al viento.
Alguien,
que para siempre
va a volar mi mismo vuelo.
Alguien,
que seguirá mis pasos
ande donde ande.
Alguien,
Alguien.
(estribillo)
Alguien
con quien beber
las emociones gota a gota.
Alguien,
con quien amar
y con querer las mismas cosas.
Alguien
con quien dichoso
compartir el mismo aire.
Alguien,
Alguien.
Alguien.
que me traerá
el calor que falta por la casa.
Alguien,
que ahuyentara
las mil palomas que me cantan.
Alguien, que llenará mi vida
como nunca nadie.
Aguien,
Alguien.
Şarkı sözü çevirisi
Birisi,
Birini tanıyorum
yoluma çıkacak.
Birisi,
bu ortaya çıkacak
ışık gibi ya da çığlık gibi.
Birisi,
bugün bunu zaten hissediyorum
benden uzak olmadığını.
Birisi,
Birisi,
Birisi
bu beni sürükleyecek
sanki bıçağı rüzgara sürüklüyormuş gibi.
Birisi,
bu sonsuza kadar
kendi uçağımla uçacak.
Birisi,
bu benim adımlarımı takip edecek
gittiğiniz yere gidin.
Birisi,
Birisi.
(koro)
Birisi
kiminle içmek için
duygular damla damla.
Birisi,
kiminle sevmek
ve aynı şeyleri istemek.
Birisi
kiminle kutsanmış
aynı havayı paylaş.
Birisi,
Birisi.
Birisi.
bu beni getirecek
evin ısısı eksik.
Birisi,
o uzak sürdü
bana şarkı söyleyen binlerce güvercin.
Hayatımı dolduracak biri
daha önce hiç olmadığı gibi.
Aguien.,
Birisi.