Julio Iglesias — Así Nacemos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Así Nacemos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Con los ojos cerrados,
Con los ojos cerrados,
Como presintiendo
Que horrible es el mundo que vamos a ver…
Con el llanto en los labios,
Con el llanto en los labios
Como lamentando
Llegar a una tierra que buena no es…
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Yo, tu, ese y aquel.
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Yo, tu, ese y aquel.
Con las manos cerradas,
Con las manos cerradas,
Como preparados
A dar duros golpes, morir o vencer…
Con la piel arrugada,
Con la piel arrugada,
Como fiel presagio
Del dia que llegue la dura vejez.
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Yo, tu, ese y aquel.
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Yo, tu, ese y aquel.
Amarrados a un cuerpo,
Amarrados a un cuerpo,
Para que sepamos
Que el hombre no puede a su antojo correr.
Arañando y buscando,
Arañando y buscando,
La leche de un pecho,
Con hambre, con ansias, con llanto y con sed.
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Yo, tu, ese y aquel.
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Asi nacemos,
Yo, tu, ese y aquel.

Şarkı sözü çevirisi

Gözleri kapalı,
Gözleri kapalı,
Duygu gibi
Göreceğimiz dünya ne kadar korkunç…
Dudaklarında ağlayan,
Dudaklarında ağlayan
Sızlanan gibi
İyi olmayan bir ülkeye gelmek…
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Ben, sen, o ve o.
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Ben, sen, o ve o.
Kapalı ellerle,
Kapalı ellerle,
Hazırlandığı gibi
Sert darbeler vermek, ölmek ya da kazanmak için…
Buruşuk cilt ile,
Buruşuk cilt ile,
Sadık bir alamet olarak
Zor yaşlılığın geldiği gün.
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Ben, sen, o ve o.
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Ben, sen, o ve o.
Bir vücuda bağlı,
Bir vücuda bağlı,
Bu yüzden biliyoruz
Adam değil o çalışır.
Tırmalama ve arama,
Tırmalama ve arama,
Bir memeden süt,
Aç, endişeli, ağlayan ve susamış.
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Ben, sen, o ve o.
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Biz böyle doğarız.,
Ben, sen, o ve o.

Así Nacemos şarkısının klibi (Julio Iglesias)