Julio Iglesias — Ce qui me manque şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Ce qui me manque" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce n’est pas de savoir le temps qu’il fait à Pékin
Ni d’apprendre si elle est ou non avec quelqu’un
Ce n’est pas d’espionner une chambre d’hôtel
Qui referait de moi un propriétaire d’elle
Toutes les nuits, tout ma vie
Ce Qui Me Manque, c’est ses larmes sur mes joues
Ce Qui Me Manque, c’est son souffle dans mon cou
Ce Qui Me Manque, c’est quand elle me disait nous
Aucune banque ne rembourse ce bijou
Je suis en manque, jusqu'à en devenir fou
Ce qui me hante, c’est de l’avoir mise au clou
La saltimbanque!
Je n’imagine pas où elle vit où elle dort
Si elle marche sur les pas des anciens chercheurs d’or
Je ne veux pas savoir si elle est sombre et fière
Comme le sont la plupart en passant la frontière
Toutes les nuits, toute ma vie
Ce Qui Me Manque, c’est ses larmes sur mes joues
Ce Qui Me Manque, c’est son souffle dans mon cou
Ce Qui Me Manque, c’est quand elle me disait nous
Aucune banque ne rembourse ce bijou
Je suis en manque, jusqu'à en devenir fou
Ce qui me hante, c’est de l’avoir mise au clou
La saltimbanque!
Ce Qui Me Manque, c’est ses larmes sur mes joues
Ce Qui Me Manque, c’est son souffle dans mon cou
Ce Qui Me Manque, c’est quand elle me disait nous
Aucune banque ne rembourse ce bijou
Je suis en manque, jusqu'à en devenir fou
Ce qui me hante, c’est de l’avoir mise au clou
La saltimbanque!
Şarkı sözü çevirisi
Pekin'deki hava durumunu bilmek değil
Ne de biriyle olup olmadığını öğrenmek için
Otel odasında casusluk yapmak değil.
Kim beni bunun Sahibi Yapar
Her gece, tüm hayatım boyunca
Özlediğim şey yanaklarımdaki gözyaşları.
Özlediğim şey boynumda nefesi.
Özlediğim şey, bana bunu söylediğinde.
Hiçbir banka bu mücevheri geri ödemiyor
Delirene kadar kayboluyorum.
Beni rahatsız eden şey onu çivilemem.
Saltimbank!
Nerede yaşadığını, nerede uyuduğunu hayal bile edemiyorum.
Eğer eski altın avcılarının ayak izlerini takip ederse
Karanlık ve gururlu olup olmadığını bilmek istemiyorum.
Sınırı geçerken en çok olduğu gibi
Her gece, tüm hayatım boyunca
Özlediğim şey yanaklarımdaki gözyaşları.
Özlediğim şey boynumda nefesi.
Özlediğim şey, bana bunu söylediğinde.
Hiçbir banka bu mücevheri geri ödemiyor
Delirene kadar kayboluyorum.
Beni rahatsız eden şey onu çivilemem.
Saltimbank!
Özlediğim şey yanaklarımdaki gözyaşları.
Özlediğim şey boynumda nefesi.
Özlediğim şey, bana bunu söylediğinde.
Hiçbir banka bu mücevheri geri ödemiyor
Delirene kadar kayboluyorum.
Beni rahatsız eden şey onu çivilemem.
Saltimbank!