Julio Iglesias — Cosas De La Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Cosas De La Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me dijeron que hace tiempo que de ti ya nada saben
que cansada de esperar, un buen día te marchaste
me contaron que sufriste y que nunca me olvidaste.
Amor, las cosas de la vida son así
por no saber amarte te perdí
y hoy cómo me arrepiento.
Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
que con amor jamás hay que jugar,
amor es sentimiento.
Duele pensar
que tú ya no me amas
duele mucho más
saber que no hay mañana…
Amor, las cosas de la vida son así
jugué con el amor y te perdí
y hoy vuelvo solo a casa.
Me dijeron que hace tiempo que de ti ya nada saben
que cansada de esperar, un buen día te marchaste
me contaron que sufriste y que nunca me olvidaste
Amor, las cosas de la vida son así
por no saber amarte te perdí
y hoy cómo me arrepiento.
Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
que con amor jamás hay que jugar,
amor es sentimiento.
Duele pensar
que tú ya no me amas
duele mucho más
saber que no hay mañana…
Amor, las cosas de la vida son así
jugué con el amor y te perdí
y hoy vuelvo solo a casa.
Amor, las cosas de la vida son así
por no saber amarte te perdí
y hoy cómo me arrepiento.
Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
que con amor jamás hay que jugar,
amor es sentimiento.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır senin hakkında hiçbir şey bilmediklerini söylediler.
beklemekten ne kadar yoruldun, iyi bir gün ayrıldın
bana acı çektiğini ve beni asla unutmadığını söylediler.
Aşk, hayatın şeyleri böyle
seni nasıl seveceğimi bilemediğim için seni kaybettim.
ve bugün pişmanım.
Görüyorsun, bunu onaylamanın zamanı geldi
aşkla asla oynamak zorunda değilsin,
Aşk Bir duygu değildir.
Düşünmek acıtıyor
artık aşk bana
çok daha fazla acıyor
yarın olmadığını bilmek…
Aşk, hayatın şeyleri böyle
Aşkla oynadım ve seni kaybettim.
ve bugün eve yalnız geliyorum.
Uzun zamandır senin hakkında hiçbir şey bilmediklerini söylediler.
beklemekten ne kadar yoruldun, iyi bir gün ayrıldın
bana acı çektiğini ve beni asla unutmadığını söylediler.
Aşk, hayatın şeyleri böyle
seni nasıl seveceğimi bilemediğim için seni kaybettim.
ve bugün pişmanım.
Görüyorsun, bunu onaylamanın zamanı geldi
aşkla asla oynamak zorunda değilsin,
Aşk Bir duygu değildir.
Düşünmek acıtıyor
artık aşk bana
çok daha fazla acıyor
yarın olmadığını bilmek…
Aşk, hayatın şeyleri böyle
Aşkla oynadım ve seni kaybettim.
ve bugün eve yalnız geliyorum.
Aşk, hayatın şeyleri böyle
seni nasıl seveceğimi bilemediğim için seni kaybettim.
ve bugün pişmanım.
Görüyorsun, bunu onaylamanın zamanı geldi
aşkla asla oynamak zorunda değilsin,
Aşk Bir duygu değildir.