Julio Iglesias — Divorcio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Divorcio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tú te fuiste y me dejaste
Encerrado en un infierno
El divorcio, y mil papeles
Y una pila de recuerdos
Desde entonces, no he encontrado
Una buena explicación
Aún no sé por qué te fuiste
Pero empieza a estar mejor
Pero lo que más me duele
Es que al irte de mi lado
Te has llevado hasta los clavos
No dejaste ni el quinqué
Y ahora yo quiero que me devuelvas
Mi montura y mi caballo
Mi machete, y mi rosario
Mi jarrito para el café
Y ahora yo quiero que me devuelvas
El retrato de mi abuela
Mi cotorra Magdalena
Y mi juego de ajedrez
Y ahora quiero que me devuelvas
Mis cassettes, mis cacharros
Mi perro, el chivo y el gato
Y el requinto que encontré
Y ahora quiero que me devuelvas
Mi aguardiente colombiano
Mi pasaporte australiano
Y mi reloj de pared
Pero lo que más me duele
Es que al irte de mi lado
Te has llevado hasta el armario
No dejaste ni el quinqué
Şarkı sözü çevirisi
Sol ve beni terk etti.
Cehennemde kilitli
Boşanma ve binlerce kağıt
Ve bir sürü anı
O zamandan beri hiçbir şey bulamadım
İyi bir açıklama
Neden gittiğini hala bilmiyorum.
Ama daha iyi olmaya başladı.
Ama en çok ne acıtıyor
Sadece benim tarafımdan ayrılıyorum.
Tırnaklarını çıkarmışsın.
Quinque'den bile ayrılmadın.
Ve şimdi beni geri vermeni istiyorum.
Atım ve atım
Pala ve tesbihim
Kahve için sürahi benim
Ve şimdi beni geri vermeni istiyorum.
Büyükannemin portresi
Benim papağan Magdalena
Ve benim satranç oyunum
Ve şimdi beni geri vermeni istiyorum.
Kasetlerim, cacharros'um
Köpeğim, keçi ve kedi
Ve bulduğum incelik
Ve şimdi beni geri vermeni istiyorum.
Kolombiyalı Brendi Benim
Avustralya pasaportum
Ve benim duvar saati
Ama en çok ne acıtıyor
Sadece benim tarafımdan ayrılıyorum.
Dolaba götürdün.
Quinque'den bile ayrılmadın.