Julio Iglesias — I Keep Telling Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "I Keep Telling Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the time of the night
When they turn on the lights
And lovers go out
Like we used to do.
And here I am again,
I find myself alone.
It’s no one’s fault I know,
Nobody’s but my own.
I won’t listen to the part of me,
The part of me that holds me And won’t let go.
I keep telling myself
It was not meant to be.
I keep telling myself,
But my heart disagrees.
No matter how many times
That I keep telling myself:
I know… I know
There’s nobody else.
And at the end of the night,
When they turn off the lights
And lovers go out
Like we used to do,
I walk the empty streets.
I don’t know where to go!
Without you being there,
The house is not a home.
But I’ll keep walking until I can’t hear
The part of me that says that…
That says I’m wrong.
I keep telling myself
It was not meant to be.
I keep telling myself,
But my heart disagrees.
No matter how many times
That I keep telling myself:
I know… I know
There’s nobody else.
I won’t listen to the part of me,
The part of me that won’t let go.
I keep telling myself
It was not meant to be.
I keep telling myself,
But my heart disagrees.
No matter how many times
That I keep telling myself:
I know… I know… I know…
I keep telling myself
It was not meant to be.
I keep telling myself,
But my heart disagrees.
No matter how many times
That I keep telling myself:
I know… I know… I know…
I keep telling myself
It was not meant to be.
I keep telling myself,
But my heart disagrees.
No matter how many times
That I keep telling myself:
I know… I know
There’s nobody else.
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin vakti
Işıkları açtıklarında
Ve Aşıklar dışarı çıkıyor
Gibi yapardık.
Ve yine buradayım,
Kendimi yalnız buluyorum.
Kimsenin suçu olmadığını biliyorum.,
Kimse yok ama kendi kendime.
Beni dinlemeyeceğim.,
Beni tutan ve gitmesine izin vermeyen parçam.
Kendi kendime söyleyip duruyorum
Olmak demek değil.
Kendi kendime söyleyip duruyorum ,
Ama kalbim aynı fikirde değil.
Kaç kez olursa olsun
Bunu kendime söyleyip duruyorum.:
Biliyorum ... biliyorum
Başka kimse yok.
Ve gecenin sonunda,
Işıkları kapattıklarında
Ve Aşıklar dışarı çıkıyor
Gibi yapardık ,
Boş sokaklarda yürüyorum.
Nereye gideceğimi bilmiyorum!
Sen orada olmadan,
Ev Bir ev değil.
Ama duyana kadar yürümeye devam edeceğim.
Bunu söyleyen tarafım…
Bu yanıldığımı gösteriyor.
Kendi kendime söyleyip duruyorum
Olmak demek değil.
Kendi kendime söyleyip duruyorum ,
Ama kalbim aynı fikirde değil.
Kaç kez olursa olsun
Bunu kendime söyleyip duruyorum.:
Biliyorum ... biliyorum
Başka kimse yok.
Beni dinlemeyeceğim.,
Beni bırakmayan tarafım.
Kendi kendime söyleyip duruyorum
Olmak demek değil.
Kendi kendime söyleyip duruyorum ,
Ama kalbim aynı fikirde değil.
Kaç kez olursa olsun
Bunu kendime söyleyip duruyorum.:
Biliyorum ... biliyorum ... biliyorum…
Kendi kendime söyleyip duruyorum
Olmak demek değil.
Kendi kendime söyleyip duruyorum ,
Ama kalbim aynı fikirde değil.
Kaç kez olursa olsun
Bunu kendime söyleyip duruyorum.:
Biliyorum ... biliyorum ... biliyorum…
Kendi kendime söyleyip duruyorum
Olmak demek değil.
Kendi kendime söyleyip duruyorum ,
Ama kalbim aynı fikirde değil.
Kaç kez olursa olsun
Bunu kendime söyleyip duruyorum.:
Biliyorum ... biliyorum
Başka kimse yok.