Julio Iglesias — La Carretera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "La Carretera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llueve y est mojada la carretera
que largo es el camino, que larga espera
kilmetros pasando pensando en ella
que noche, que silencio, si ella supiera
que estoy corriendo
pensando en ella.
Las luces de los coches que van pasando
el ruido de camiones acelerando
no hay gente por la calle est lloviendo
los pueblos del camino ya estn durmiendo
y yo corriendo
pensando en ella
Sigo en la carretera buscndote
al final del camino te encontrar:
aceler
Los bares ha estas horas ya estn cerrando
hoteles de parejas siempre esperando.
Un tren me cruza el paso, es largo y lento
me comen la cabeza los pensamientos
pensando en ella,
pensando en ella.
Pensando, imaginando, mi duda aumenta
me salgo en una curva sin darme cuenta
la aguja marca
ciento cuarenta.
Sigo en la carretera buscndote…
Llueve y est mojada la carretera
y yo siento celos, pensando en ella.
Perdido entre la duda y la neblina
me estoy quedando solo y sin gasolina
Llueve y est mojada la carretera
y yo sintiendo celos, de sus ojeras
Llueve y est mojada la carretera
no s si est con otro, si yo supiera
Llueve y est mojada la carretera
es noche y hay silencio, que larga espera
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor ve yol ıslak
yol ne kadar, ne kadar bekliyor
bunu düşünerek geçen kilometrelerce
ne bir gece, ne bir sessizlik, eğer bilseydi
koştuğumu.
onun hakkında düşünme.
Geçen arabaların ışıkları
hızlanan kamyonların gürültüsü
sokakta kimse yok yağmur yağıyor
yolun köyleri zaten uyuyor
ve ben koşuyorum
onu düşünüyorum
Hala buscndote yolundayım.
yolun sonunda seni buluyorum.:
hızlandırmak
Barlar bu saatte kapanıyor.
çiftler oteller her zaman bekliyor.
Bir tren yolumu geçiyor, uzun ve yavaş
düşünceler kafamı yiyor
onu düşünüyorum,
onun hakkında düşünme.
Düşünmek, hayal etmek, şüphelerim artıyor
Fark etmeden bir eğri üzerinde çıkıyorum
iğne izleri
yüz kırk.
Hala buscndote yolundayım.…
Yağmur yağıyor ve yol ıslak
ve onu düşünerek kıskanıyorum.
Şüphe ve sis arasında kayıp
Benzinim bitiyor ve yalnızım.
Yağmur yağıyor ve yol ıslak
ve karanlık çevrelerinden kıskanıyorum
Yağmur yağıyor ve yol ıslak
hayır, eğer başka biriyle birlikteysem, eğer bilseydim
Yağmur yağıyor ve yol ıslak
gece ve sessizlik var, bu uzun bekler